Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a synchronization device
Vertaling van "a synchronization device" in Duits
eine Synchronisationseinrichtung
eine Synchronisiereinrichtung
einer Synchronisierungseinrichtung
From US 5,6551,435 a synchronization device is known with which a gear shaft to the transmission housing can be braked.
Aus der US 5,6551,435 ist ein Synchronisiereinrichtung bekannt, mit welcher eine Getriebewelle gegen das Getriebegehäuse abbremsbar ist.
A synchronization device (1) for a gearbox, with a sliding sleeve (3), a blocking synchronizing ring (4) and a ratchet wheel (6).
Synchronisationseinnchtung (1) für ein Getriebe, mit einer Schaltmuffe (3), einem Sperrsynchronring (4) und einem Schaltrad (6).
TRANSMISSION HAVING A DUAL CLUTCH AND A SYNCHRONIZATION DEVICE
GETRIEBE MIT DOPPELKUPPLUNG UND SYNCHRONISATIONSEINRICHTUNG
The system is based on two sampling voltmeters and a synchronization device.
Das System basiert auf zwei Sampling-Voltmetern und einer Synchronisationseinheit.
The invention relates to a method for producing a component of a synchronization device for manual transmissions, especially a synchronizer ring (1, 2, 3), a round blank produced from metal being formed in a plurality of forming steps.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bestandteils einer Synchronisierungseinrichtung für Schaltgetriebe, insbesondere eines Synchronrings (1, 2, 3), wobei eine aus Metall hergestellte Ronde in mehreren Umformschritten umgeformt wird.
The present invention discloses a sliding sleeve (1) of a synchronization device, in particular for a change-speed transmission, having a gearing (2), wherein at least one tooth (5) has a contour deviating from the other teeth (3).
Die vorliegende Erfindung offenbart eine Schiebemuffe (1) einer Synchronisiervorrichtung, insbesondere für ein Schalt-Wechselgetriebe, mit einer Verzahnung (2), bei der mindestens ein Zahn (5) eine von den anderen Zähnen (3) abweichende Kontur aufweist.
Moreover, a synchronization device (9) is provided which is assigned two adjacent output gearwheels (7), of which one meshes with an input gearwheel of the first input shaft and the other meshes with an input gearwheel of the second input shaft.
Außerdem ist eine Synchronisationseinrichtung (9) vorgesehen, die zwei benachbarten Ausgangszahnrädern (7) zugeordnet ist, von denen das eine mit einem Eingangszahnrad der ersten Eingangswelle und das andere mit einem Eingangszahnrad der zweiten Eingangswelle kämmt.
Furthermore, a synchronizer ring (8) of a synchronization device having an annular base body (10) is proposed, on which an inner cone (11) is integrally formed.
Ferner wird ein Synchronring (8) einer Synchronisierungseinrichtung, mit einem ringförmigen Grundkörper (10) vorgeschlagen, an dem ein Innenkonus (11) angeformt ist, der einen Reibbelag (9) umfasst.
In addition, also a synchronization device comprising the clutch body (1) according to the invention and the synchronizer ring (8) according to the invention is proposed.
Darüber hinaus wird auch eine Synchronisierungseinrichtung mit dem erfindungsgemäßen Kupplungskörper (1) und dem erfindungsgemäßen Synchronring (8) vorgeschlagen.
In order to ensure user friendly manipulation, the bilaterally arranged guide means (9, 9') are coupled with the help of a synchronization device (13).
Um eine betriebsfreundliche Manipulation zu gewährleisten, sind die beidseitig angeordneten Führungsmittel (9, 9') mit Hilfe einer Synchronisationsvorrichtung (13) gekoppelt.
Said ring is part of a synchronization device and provided with a structured surface that allows the synchronization process to be optimized and improves the resistance of the friction surfaces (5, 7a) to wear.
Ein spanlos gefertigter Synchronring (1) einer Synchronisiereinrichtung ist mit einer strukturierten Oberfläche zu versehen, durch deren Wirkung der Synchronisiervorgang optimiert und das Verschleißverhalten der Reibflächen (5, 7a) verbessert wird.
The invention relates to a synchronization device for an engine, said device having a first active sensor and a second active sensor.
Eine Synchronisationsvorrichtung für einen Motor wird bereitgestellt, welche einen ersten aktiven Sensor und einen zweiten aktiven Sensor aufweist.
The controller comprises a synchronization device for synchronizing the current provided by the inverter (14) so as to be in phase with the current of the AC power grid.
Die Steuerung weist eine Synchronisationseinrichtung auf, die den vom Wechselrichter (14) bereitgestellten Strom phasengleich auf den Strom des Wechselstromnetzes synchronisiert.
Synoniemen voor a synchronization device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 88 ms.
