We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine aufgabenspezifische
einer aufgabenspezifischen
aufgabenspezifisch
ein aufgabenspezifisches
It works intensively for a task-specific qualification of its members.
Intensiv setzt es sich für eine aufgabenspezifische Qualifizierung seiner Mitglieder ein.
She created a task-specific checklist to streamline her daily activities.
Sie erstellte eine aufgabenspezifische Checkliste, um ihre täglichen Aktivitäten zu optimieren.
The committee created a task-specific plan to improve the project outcomes.
Das komitee entwickelte einen aufgabenbezogenen plan, um die ergebnisse des projekts zu verbessern.
The team used a task-specific approach to solve the complex problem.
Das Team nutzte einen aufgabenspezifischen Ansatz, um das komplexe Problem zu lösen.
This way, a task-specific reconfiguration of the systems beomes possible.
Dies ermöglicht eine aufgabenspezifische Rekonfiguration der Systeme.
a task-specific strategy to determine central and decentral elements.
eine aufgabenspezifische Strategie zur Festlegung zentraler und dezentraler Elemente.
If a task-specific cluster machinefile is needed, it must be named machinefile and be placed in the current directory.
Wenn ein aufgabenspezifisches Cluster-Machinefile erforderlich ist, muss es "machinefile" genannt und im aktuellen Verzeichnis platziert werden.
Creation of a task-specific user interface with application-specific add-ins
Erstellen einer aufgabenspezifischen Benutzeroberfläche mit anwendungsspezifischen Add-Ins
Graded functions and features provide a task-specific selection of everything from standard solutions for general illumination to high-performance devices and high-quality added-value solutions such as vibrant colour sequencing.
Abgestufte Funktions- und Leistungsmerkmale ermöglichen eine aufgabenspezifische Auswahl an Standardlösungen für die Allgemeinbeleuchtung bis hin zu Hochleistungsgeräten oder anspruchsvollen Mehrwertlösungen wie zum Beispiel für fulminante Farbverläufe.
Lasting for up to four hours per charge, it would be more of a task-specific rather than an all-day device, but that could change prior to commercial release.
Es dauert bis zu vier Stunden pro Ladung und ist eher ein aufgabenspezifisches als ein ganztägiges Gerät. Dies könnte sich jedoch vor der kommerziellen Veröffentlichung ändern.
Suitable measurement standards which ensure the traceability of these measurements and, thus, allow their quality to be assessed by the determination of a task-specific measurement uncertainty have so far, however, been lacking.
Allerdings fehlten bislang geeignete Normale, um die Rückführung dieser Messungen sicherzustellen und damit ihre Güte durch Ermittlung einer aufgabenspezifischen Messunsicherheit einschätzen zu können.
Based on a detailed analysis of mechanisms concerning adequate application of methods and procedures, a task-specific and a user-specific solution component are introduced.
Basierend auf den Grundlagen eines erfolgreichen Umgangs mit geeigneten Vorgehensweisen und Methoden enthält der Ansatz eine aufgabenebenen- und eine anwenderspezifische Komponente.
Based on a detailed analysis of mechanisms concerning adequate application of methods and procedures, a task-specific and a user-specific solution component are introduced...
Basierend auf den Grundlagen eines erfolgreichen Umgangs mit geeigneten Vorgehensweisen und Methoden e... Übersetzte Kurzfassung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.