Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a temperature control device
Vertaling van "a temperature control device" in Duits
eine Temperatursteuereinrichtung
eine Temperiereinrichtung
einer Temperiereinrichtung
einer Temperatursteuervorrichtung
eine Temperierungsvorrichtung
eine Temperaturkontrollvorrichtung
eine Temperaturregelvorrichtung
einer Temperaturregeleinrichtung
Roll according to one of claims 8 to 10, characterized in that the feed lines (17, 20) for the pressure medium in each case have a temperature control device (27, 28), which set the pressure medium to a selectable temperature.
Walze nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuleitungen (17, 20) für das Druckmittel jeweils eine Temperatursteuereinrichtung (27, 28) aufweisen, die das Druckmittel auf eine wählbare Temperatur einstellen.
The device of any preceding Claim further comprising: (e) a temperature control device (H) for adjusting the temperature of liquid flowing through said sample chamber flow conduit (127; 130; 132a, b; 134a, b).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner aufweist: (e) eine Temperatursteuereinrichtung (H) zum Einstellen der Temperatur von durch die Probenkammer-Strömungsleitung (127; 130; 132a, b; 134a, b) strömender Flüssigkeit.
The invention relates to an energy storage device comprising a plurality of storage cells, a clamping device for clamping the storage cells together, and a temperature control device for controlling the temperature of the storage cells or a cell assembly formed by the storage cells.
Eine Energiespeichervorrichtung weist eine Mehrzahl von Speicherzellen, eine Spanneinrichtung zum Verspannen der Speicherzellen miteinander, und eine Temperiereinrichtung zum Temperieren der Speicherzellen oder eines durch die Speicherzellen gebildeten Zellverbundes auf.
The invention relates to a temperature control device (1) for pharmaceutical solution containers (13), comprising at least one wall section (3), into which a temperature-controlled medium can be introduced.
Es wird eine Temperiereinrichtung (1) für pharmazeutische Lösungsbehälter (13), mit wenigstens einem Wandabschnitt (3), in den ein temperierbares Medium einbringbar ist, vorgeschlagen.
The invention further relates to an injection molding machine comprising such a control device and a temperature control device, which can be used to control the temperature of injection molding tools or regions of injection molding tools.
Die Erfindung betrifft ferner eine Spritzgießmaschine mit einer solchen Steuerungseinrichtung und einer Temperiereinrichtung, mit der Spritzgießwerkzeuge oder Bereiche von Spritzgießwerkzeugen temperiert werden können.
CONTAINER COMPRISING A TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR FREIGHT
BEHÄLTER MIT EINER TEMPERIEREINRICHTUNG FÜR FRACHTGUT
The invention relates to a laser arrangement (10) having at least one laser light source (12), wherein the laser arrangement (10) comprises a temperature control device (16).
Die Erfindung betrifft eine Laseranordnung (10) mit wenigstens einer Laserlichtquelle (12), wobei die Laseranordnung (10) eine Temperiereinrichtung (16) umfasst.
Roll according to one of Claims 2 to 4, characterized in that a temperature control device (22) is provided, which sets the temperature of the heat exchange medium as a function of the line load and the roll temperature.
Walze nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Temperatursteuereinrichtung (22) vorgesehen ist, die die Temperatur des Wärmeträgermediums in Abhängigkeit von der Streckenlast und der Walzentemperatur einstellt.
The inventive device for digital dental radiography has a source of X-radiation, a detector device, a correcting device and a temperature control device.
Eine Vorrichtung zur digitalen dentalen Radiographie weist eine Röntgenstrahlungsquelle, eine Sensoreinrichtung, eine Korrektureinrichtung und eine Temperatursteuereinrichtung auf.
Motor pump unit with a temperature control device on the outlet branch.
Pumpenaggregat mit einem Temperaturschalter auf dem Druckstutzen.
The invention further relates to a method for determining the flow quantity of the temperature control medium in a temperature control device described above.
Ferner bezieht sich die Erfindung auch auf ein Verfahren zum Bestimmen der Durchflussmenge des Temperiermediums in einem oben beschriebenen Temperiergerät.
The automatic storage system as claimed in claim 1, further comprising a temperature control device disposed in the outer frame.
Automatische Speicheranlage nach Anspruch 1, ferner umfassend eine Temperatursteuerungseinrichtung, die in dem Außenrahmen angeordnet ist.
The invention relates to a device for measuring an electric or technical variable using a light source that acts as a galvanic separator and a temperature control device for controlling the temperature of the light source.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen einer elektrischen oder technischen Grösse mit einer als galvanische Trennung wirkenden Lichtquelle und einer Temperaturregeleinrichtung zur Regelung der Temperatur der Lichtquelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 83 ms.
