Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a test-pattern
Examples with "a test-pattern" and their translation in Duits
Fine jersey in a dark pink (sorry, that you can't see that well on that picture, but I can send you a test-pattern).
Feiner Jersey in einem dunklen Pink (leider auf dem Foto nicht so gut erkennbar/ Stoffprobe kann gern zugesandt werden).
Digital module according to Claim 1, characterised in that the digital module has at least one evaluation unit (4) for evaluating a test-pattern response applied to the outputs of the at least one test unit (3).
Digitalbaustein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Digitalbaustein wenigstens eine Auswerteeinheit (4) zum Auswerten einer an den Ausgängen der wenigstens einen Testeinheit (3) anliegenden Testmusterantwort aufweist.
Digital module according to any one of Claims 3 to 5, characterised in that the test-response read register is formed by a test-pattern output register (2), which has inputs connected to outputs of a test unit (3).
Digitalbaustein nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Testantwortleseregister von einem Testmusterausgaberegister (2) gebildet ist, das Eingänge aufweist, die mit Ausgängen einer Testeinheit (3) verbunden sind.
Following the detection of the control signal, the respective data transmission device (DUE2) additionally monitors within a prescribed time interval the occurrence of a fixed test pattern transmitted by the transmitting device (SE) in repeated cycles of a test-pattern sequence.
In der jeweiligen Datenübertragungseinrichtung (DUE2) wird auf das Erkennen des Steuersignals hin innerhalb eines vorgegebenen Zeitintervalls zusätzlich das Auftreten eines von der Sendeeinrichtung (SE) her in einer Prüfmuster-Folge zyklisch wiederholt abgegebenen festgelegten Prüfmusters überwacht.
Method according to Claim 32, characterised in that, each test-pattern output register (2) of the digital module is used both for applying a test pattern to the inputs of the at least one test unit (3) and as a test-pattern response read register.
Verfahren nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Testmusterausgaberegister (2) des Digitalbausteins sowohl zum Beaufschlagen der Eingänge der wenigstens einen Testeinheit (3) mit einem Testmuster als auch als Testmusterantwortleseregister dient.
To be able to analyse the MFM signals, a test-pattern which always provides the same contents per sector and track was necessary.
Um die MFM Signale zu analysieren benötigte ich ein Test-Pattern, welches immer den gleichen Inhalt pro Sector zur Verfügung stellt.
Andere resultaten
Technicians often use a test pattern when setting up a new television.
Techniker verwenden oft ein Testbild, wenn sie einen neuen Fernseher einrichten.
Before the game, the station aired a test pattern to calibrate their equipment.
Vor dem Spiel strahlte der Sender ein Testbild aus, um seine Geräte zu kalibrieren.
The press prints a test pattern and then analyzes it from the glass.
Die Presse druckt ein Testmuster und analyisiert es dann vom Glas aus.
Every broadcast begins with a test pattern to check transmission quality.
Jede Übertragung beginnt mit einem Testbild, um die Übertragungsqualität zu überprüfen.
The old TV station would display a test pattern during dead air.
Der alte Fernsehsender zeigte während der Sendepause ein Testbild an.
Professionals recommend using a test pattern for accurate TV settings.
Fachleute empfehlen die Verwendung eines Testbilds für eine genaue TV-Einstellung.
Here they can define now a test pattern.
Hier können sie ein Testmuster jetzt definieren.
Synoniemen voor a test-pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 987. Exact: 6. Verstreken tijd: 453 ms.
