He carried a testing kit to detect knockout drops in any suspicious beverage.
Er trug ein Testset bei sich, um K.-o.-Tropfen in verdächtigen Getränken nachzuweisen.
Take the first prototype home with you on a testing device.
There are many good reasons why manufacturers make a testing laboratory.
Es gibt viele gute Gründe warum Hersteller sich ein Prüflabor leisten.
Every level is a testing track with sharp turns and twirling streets.
Actually, this is a testing environment for my customers.
Zur Zeit ist diese Domain "Spielwiese" für meine Kunden.
It would be better to a testing site where the issue is replicated.
Besser wäre eine Testseite, an der das Problem repliziert werden kann.
We have laboratories and appropriate technical facilities, i.e. a testing workshop.
Wir verfügen über Labore und entsprechende technische Einrichtungen, z.B. eine Testwerkstatt.
Tony was very helpful, friendly and polite in a testing situation.
These parameters are automatically determined on operation by a testing circuit.
They may have a testing service in-house or being conducted by another vendor.
Der Testservice kann intern oder von einem anderen Anbieter ausgeführt werden.
Organizations should select a testing strategy that meets the project's requirements.
Organisationen sollten eine Teststrategie wählen, die den Anforderungen des Projekts entspricht.
Your organization might already have a testing environment provisioned and centrally managed.
Möglicherweise steht in Ihrer Organisation bereits eine zentral verwaltete Testumgebung bereit.
We also have regular audits because we are accredited as a testing laboratory.
Außerdem haben wir regelmäßig Audits, weil wir als Prüflabor akkreditiert sind.