The classroom acted as a testing ground for innovative teaching methods to enhance learning.
Das Klassenzimmer fungierte als Experimentierfeld für innovative Lehrmethoden zur Verbesserung des Lernens.
The robotics competition acted as a testing ground for innovative engineering solutions by students.
Der Robotikwettbewerb diente als Experimentierfeld für innovative technische Lösungen durch Studenten.
It operates as a testing ground of the set of conceptions, social ideas and predominant values at any given time.
Es funktioniert als Versuchsgelände für eine Reihe von Konzeptionen, sozialen Ideen und vorherrschenden Werten zu jeder vorgegebenen Zeit.
The new policy served as a testing ground for future reforms within the organization.
Die neue Richtlinie diente als Prüfstein für zukünftige Reformen innerhalb der Organisation.
He viewed every hike as a testing ground to challenge his endurance and mental strength.
Er betrachtete jede Wanderung als Prüfstein, um seine Ausdauer und mentale Stärke zu testen.
The university lab serves as a testing ground for cutting-edge technology developed by students.
Das Universitätslabor dient als Experimentierfeld für von Studenten entwickelte Spitzentechnologie.
Sports competitions are often seen as a testing ground for young athletes' competitive spirit.
Sportwettbewerbe werden oft als Prüfstein für den Wettkampfgeist junger Athleten angesehen.
We viewed the pilot program as a testing ground for our educational initiatives.
Wir betrachteten das Pilotprogramm als Experimentierfeld für unsere Bildungsinitiativen.
Shanghai has traditionally been used as a testing ground for new economic policies before they are rolled out nationally.
Shanghai hat traditionell als Experimentierfeld für neue Wirtschaftspolitik benutzt worden, bevor sie auf nationaler Ebene aufgerollt werden.
A science fiction film is always at the same time an entertainment medium, as well as a testing ground, a projection screen or a place of longing.
Ein Science-Fiction-Film ist immer zugleich Unterhaltungsmedium, ebenso wie Experimentierfeld, Projektionsfläche oder auch Sehnsuchtsort.
The garden is a testing ground for different types of organic vegetables and herbs.
Der Garten ist ein Testgelände für verschiedene Arten von Bio-Gemüse und Kräutern.
Our community center has become a testing ground for classes on sustainable living.
The local park became a testing ground for new playground equipment this summer.