We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein kleines bisschen besser
ein wenig besser
einen Tick besser
Maybe it could've been just a tiny bit better.
Jedoch hätte sie doch noch einen Tick besser sein können.
It's just that it makes me feel a tiny bit better...
Never come too close to wild animals, even if the photo would be a tiny bit better.
Kommt den wilden Tieren nicht zu nah, selbst wenn das Foto ein wenig besser werden würde.
Thus we design innovative and functional lifestyle accessories, which make your day-in day-out a tiny bit better.
Also designen wir für dich innovative und funktionelle Lifestyle Accessoires, die deinen Alltag ein wenig besser machen.
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
Jetzt, nach Fünf Generationen unseres künstlichen Evolutionsablaufs wird der genetische Algorithmus ein kleines bisschen besser.
the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
wird der genetische Algorithmus ein kleines bisschen besser.
I've tried it both ways, and I'm always just a tiny bit better...
Ich habe beides versucht und ich bin immer etwas besser,
We have the mission to not only make the world a tiny bit better, but much better!
Wir haben die Mission, die Welt nicht nur ein "kleines bisschen besser „, sondern viel besser zu machen!
Just trying my best to write a song to somebody who is struggling or feeling bad hurt that making feeling a tiny bit better.
Einfach versuchen einen Song für jemanden zu schreiben, der sich abmüht oder verletzt fühlt, dass man sich ein bisschen besser fühlt.
Only by insisting on the path towards perfection can we be better that we were yesterday, and tomorrow we can even be a tiny bit better.
Nur durch die Beharrlichkeit den Weg zur Perfektion weiter zu gehen, sind wir heute besser als wir es gestern waren, und morgen werden wir noch einen Millimeter besser sein als wir es heute sind.
If you walk on the organic side of life, things are a tiny bit better, but even at local farmer markets and in organic shops, you really do have to keep your eyes open if you want to find some lovely misfits for your dinner.
Im Bio-Handel sieht es ein kleines bisschen besser aus, aber auch auf entsprechenden Märkten und in einschlägigen Läden muss man schon ein bisschen herumwühlen, bis man eine kleine Ausbeute an windschiefen Möhren, zu klein geratenen Knollen und leicht wurmstichigen Äpfeln wie aus Omas Garten zusammen hat.
I have to admit, I liked her show a tiny bit better than "Alaiyah"... transparent silk blouses, ivory, pale pink and coral evening dresses!
Ich muss schon zugeben, dass ich ihre Show sogar ein bisschen lieber mochte... transparente Seidenblusen, Elfenbein, zartes rosa und korallrote Abendkleider!
Yet, I liked Korina Leva's performance even a tiny bit better, because she showed so much energy and expression.
Korina Leva's Performance hat mir dann aber doch ein klitzekleines bisschen besser gefallen, da sie so viel Energie und Ausdruck hatte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.