We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Hilfsprogramm
ein Dienstprogramm
eines Dienstprogramms
The controller first of all executes a utility program in order to check whether electrical energy provided by the antenna coil is sufficiently large to start and execute the operating system on the controller.
Der Controller führt zuerst ein Hilfsprogramm aus, um zu prüfen, ob eine von der Antennenspule zur Verfügung gestellte elektrische Energie ausreichend groß ist um das Betriebssystem auf dem Controller zu starten und auszuführen.
The computer (10) of claim 1 or claim 2 wherein the second partition (50) contains a utility program (56) that is adapted to execute after the second partition (50) is presented as active to said CPU (40).
Der Computer (10) gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem die zweite Partition (50) ein Hilfsprogramm (56) enthält, das angepasst ist, auszuführen, nachdem die zweite Partition (50) der CPU (40) als aktiv präsentiert wird.
I use a utility program to securely back up important documents.
He found a utility program that recovers deleted photos easily.
Er hat ein Dienstprogramm gefunden, das gelöschte Fotos problemlos wiederherstellen kann.
The application relates to a method for executing a utility program on a computer system (1) with a system management module (5).
Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zum Ausführen eines Dienstprogramms auf einem Computersystem (1) mit einem Systemmanagementbaustein (5).
Such prohibited methods may include, but are not limited to, protocol emulation, tunneling, reverse engineering, modifying GamesCampus, adding components to GamesCampus games, or using a utility program to host GamesCampus.
Solch verbotene Methoden beinhalten etwa Protokollemulationen, „Tunneling", „Reverse Engineering", die Modifizierung von GamesCampus-Spielen oder die Nutzung eines Dienstprogramms um GamesCampus anzubieten.
He demonstrated a utility program that automates repetitive tasks safely.
Er demonstrierte ein Dienstprogramm, das sicheres Automatisieren von sich wiederholenden Aufgaben ermöglicht.
Microsoft provides a utility program to fix these cases and instructions
Microsoft bietet ein Dienstprogramm mit Anweisungen an, um dies wieder zu reparieren
Registry Reviver is essentially a utility program designed to scan your computer for registry issues and fix them, to better optimize your computer's performance and stability.
Registry Reviver ist im Wesentlichen ein Hilfsprogramm, dass entwickelt wurde, um Ihren Computer nach Registry-Fehlern zu scannen und sie zu reparieren und um die Leistung und Stabilität Ihres Computers zu optimieren.
I downloaded a utility program to merge multiple PDF files together.
Ich habe ein Dienstprogramm heruntergeladen, um mehrere PDF-Dateien zusammenzuführen.
The removable cartridge devices can be used for Direct Device Access which means that the user reads and writes cartridges directly, using a utility program such as tar or dd.
Die absetzbaren Kassette-Geräte können für den Direkten Gerät-Zugang verwendet werden, was bedeutet, dass der Benutzer liest und Kassetten direkt schreibt, ein Dienstprogramm wie Teer oder dd verwendend.
In order for you to be able to use these ports, 4D provides a utility program named HelperTool.
Damit diese Ports von Programmen ohne Anzeige des Systemkennwort-Dialogs genutzt werden können, bietet 4D ein Hilfsprogramm mit Namen HelperTool.
To reconfigure Flamingo nXt to use a Zoo 6 server for network licensing, you need to run a utility program.
Um Flamingo nXt so zu rekonfigurieren, dass es den Zoo 6 für die Netzwerkverwaltung verwendet, benötigen Sie ein Hilfsprogramm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.