Vertaling van "a variable distance between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variablem Abstand zwischen
Electrode apparatus with a variable distance between the electrodes.
It has three possible fixing possibilities: magnetically, screw mounting with a variable distance between holes and/or snap-into 19 rack.
Es verfügt über drei mögliche Befestigungsmöglichkeiten: Magnetisch, Schraubmontage mit einem variablen Abstand zwischen den Löchern und/ oder Snap-in 19 -Rack.
By choosing the appropriate thickness of the spacing elements (3;3';3"';3"";13,13',13"'), it is possible to define a variable distance between the rods (2) in order to determine the slot width.
Durch die entsprechende Wahl der Dickenabmessung der Distanzelemente (3;3';3"';3"";13,13',13"') lässt sich dann der Abstand zwischen den Stäben (2) zur Bestimmung der Schlitzweile variabel gestalten.
The method according to claim 1 characterized in that the measurement is effected with a constant air stream (10) and a variable distance between the device (2) and the measurement point (4).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messung mittels konstantem Luftstrom (10) bei variablem Abstand zwischen Vorrichtung (2) und Messpunkt (4) erfolgt.
Furthermore, two setting parts (1; 1') are provided in the adapter, each of which can be rotated about one of the two axes of rotation for setting a variable distance between the two measuring contact elements (5).
Außerdem sind im Adapter zwei um jeweils eine der beiden Drehachsen drehbare Einstellteile (1; 1') zum Einstellen eines variablen Abstands zwischen den beiden Messkontaktelementen (5) vorhanden.
In order to create a variable distance between circumferential faces (32, 33), a rigid outer ring (35, 36) of at least one conveyor roll can be elastically displaced transversely to the axis, that is, upwards or downwards.
Um einen veränderlichen Abstand zwischen Umfangsflächen (32, 33) zu schaffen, ist ein starrer Außenring (35, 36) mindestens einer Förderrolle elastisch queraxial, also aufwärts oder abwärts, verschiebbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.