Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a variably
Vertaling van "a variably" in Duits
The invention concerns a novel wax and a method of preparing said wax which can be chemically modified simply and economically, in a variably adaptable and environmentally friendly manner.
Die Erfindung betrifft ein neuartiges Wachs sowie ein Verfahren zur Herstellung des Wachses, das einfach, variabel anpassungsfähig, kostengünstig und umweltfreundlich chemisch modifiziert werden kann.
In addition to an optimal sawing performance due to a strong and smooth-running motor with a variably adjustable pendulum stroke, a good view of the workpiece is crucial for the saw cut quality.
Neben optimaler Sägeleistung durch einen starken wie laufruhigen Motor mit variabel einstellbarem Pendelhub ist für die Sägeschnitt-Qualität eine gute Sicht auf das Werkstück entscheidend.
The invention relates to devices (1, 11) having a variably adjustable light color and to methods for adjusting the light color of a lighting device (1, 11).
Die vorliegende Erfindung betrifft Vorrichtungen 1, 11 mit variabel einstellbarer Lichtfarbe sowie Verfahren zum Einstellen der Lichtfarbe einer Leuchtvorrichtung 1, 11.
Gas spring with a variably slowed-down operating pattern
Luftfeder mit variabel abgebremsten Betriebsverhalten
All units are divided into a completely open living area according to the open-plan-concept with a variably configurable sequence of kitchen, dining and living spaces.
Alle Einheiten sind aufgeteilt in eine durchgängig offene Wohnzone nach Open-Plan-Konzept mit variabel gestaltbarer Abfolge von Küche, Essen und Wohnen.
The invention is characterized by producing at least one grid structure in the grid substrate by wave excitation, especially with a variably adjustable phase and/or with predetermined wavelength or frequency ratio of the wave excitation for two optical grids, e.g. for use in moiré distortion measurements.
Erfindungsgemäß wird wenigstens eine Gitterstruktur durch eine Wellenanregung im Gittersubstrat erzeugt, insbesondere mit variabel einstellbarer Phase und/oder mit vorgebbarem Wellenlängen- oder Frequenzverhältnis der Wellenanregungen für zwei Optikgitter, z. B. für Moiré-Verzeichnungsmessungen.
The aim of the invention is to achieve greater suppression of heeling in a simple manner at a variably engaging point of application of force (3) on the ship's body.
Aufgabe der Erfindung ist es, durch einen am Schiffskörper variabel angreifenden Kraftangriffspunkt (3) eine erhöhte Unterdrückung der Krängung auf einfache Art zu erreichen.
Transparent, coloured glass-ceramics with a good temperature resistance and a variably adjustable transmission in the IR range.
Durchsichtige farbige Glaskeramik mit guter Temperaturbelastbarkeit und variabel einstellbarer Transmission im IR-Bereich.
With a variably insertable seat, it opens up completely new possibilities.
Mit einem variabel einsetzbaren Sitz eröffnet es ganz neue Möglichkeiten.
The capacity of the machine is regulated via a variably adjustable infeed pipe.
Die Leistung der Maschine wird über ein variabel einstellbares Einlaufrohr geregelt.
The seat and control console together form a variably adjustable unit.
Sitz und Bedienpult bilden eine vielfältig einstellbare Einheit.
The dust exhaust is carried out via a variably attachable ventilator.
Die Staubabsaugung erfolgt über einen variabel anbaubaren Ventilator.
The filter have a variably adjustable priming pipe.
Der Filter verfügt über ein variabel einstellbares Ansaugrohr.
Synoniemen voor a variably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 63 ms.
