We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Studio edition contains a web-interface for registering customers.
Die Studio Edition verfügt über ein Web-Interface für das Registrieren von Kunden.
Our systems also offer customers a web-interface for simple application of all aspects when recording time and attendance.
Unsere Systeme bieten dem Kunden auch eine Web-Schnittstelle zur einfachen Nutzung aller Aspekte bei der Zeit- und Anwesenheitserfassung.
besides the so to say automatically generating data (networktraffic) and the intervention by visiting the installation, there is a further possibility in composing the object, which is to be realized using a web-interface.
Neben den quasi automatisch generierten Daten (Netzwerktraffic) und dem Eingreifen über den Besuch der Installation gibt es eine weitere Möglichkeit, das Objekt mitzugestalten, was über eine Web-Schnittstelle realisiert werden soll.
This lets the device inform remote recipients of occurring events via e-mail, SNMP, FTP or Syslog. Additionally, two integrated digital outputs can be used to activate lights or fans, for instance. The Trap-Receiver is configured via a web-interface.
So kann ein entfernter Empfänger über das Netzwerk per E-Mail, SNMP, FTP bzw. Syslog informiert werden oder es können lokal zwei digitale Ausgänge geschaltet werden, um z.B. Lampen oder Lüfter zu aktivieren. Der Trap-Receiver wird über die Weboberfläche konfiguriert.
CityTouch communicates with the lighting network via a web-interface, so that each luminaire can be individually monitored and controlled at all times.
CityTouch kommuniziert mit dem Beleuchtungsnetzwerk über eine Web-Schnittstelle, sodass jede Leuchte einzeln und jederzeit überwacht und gesteuert werden kann.
If it is planned to create a web-interface for an application, it is definitely a very good idea to implement this in a HyperBuilder module.
Wenn eine Applikation ein Web-Interface erhalten soll, macht es durchaus Sinn, dies als HyperBuilder Modul zu implementieren.
TERASENS provides a web-interface to access the support newsgroups.
TERASENS stellt auf der Website ein Web-Interface zu den Newsgroups zur Verfügung.
The Configuration of your Spamato Mail Proxy is accessible through a web-interface.
Die Konfiguration Ihres Spamato Mail-Proxy ist über eine Web-Schnittstelle zugänglich.
A successful creative "union unbreakable", created on the basis of a computer, is backed by a Web-interface and information exchange environment, a content server and a media server.
Eine erfolgreiche kreative "Union unbreakable", die auf der Basis eines Computers erstellt wurde, wird durch eine Web-Schnittstelle und Informationsaustauschumgebung, einen Inhaltsserver und einen Medienserver unterstützt.
Partly, content of the POV may also be edited via a Web-Interface.
Zum Teil können Inhalte eines POVs auch über ein Web-Interface bearbeitet werden.
Trough a Web-Interface it is possible to display on a map the vehicles on duty, sending them tasks to accomplish, simply by clicking on the screen.
Über eine Web-Schnittstelle ist es möglich die Fahrzeuge im Dienst zu darstellen, und die Interventionsauftrage zu ihnen zu senden, einfach durch einen Klick auf dem Bildschirm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.