Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a well functioning system
Vertaling van "a well functioning system" in Duits
ein gut funktionierendes System
The other measure is the establishment of a well functioning system of joint external borders.
Zum anderen muß ein gut funktionierendes System zur Kontrolle der gemeinsamen Außengrenzen errichtet werden.
Investors and yacht buyers can rest assured that their yachts are directly integrated into a well functioning system and will be serviced to the highest standards.
Investoren, Käufer einer Yacht, können darauf vertrauen, dass Ihre Yacht direkt in ein gut funktionierendes System eingebunden und von einer guten Yachtservicefirma gewartet wird.
It should therefore be considered to replace systematic controls with a well functioning system of cross-checks (in case of Nature-2000 almost all cases of non-compliance were detected through cross-checks anyway).
Daher sollte erwogen werden, die systematischen Kontrollen durch ein gut funktionierendes System von Gegenkontrollen zu ersetzen (im Falle von Natura-2000 wurden ohnehin nahezu alle Verstöße durch Gegenkontrollen festgestellt).
Essential framework conditions for innovation include sound macroeconomic settings, a healthy culture of competition, effective regulations, a well-educated and skilled workforce, and a well functioning system of intellectual property rights.
Zu den wesentlichen Bedingungen für erfolgreiche Innovation zählen ein robustes makroökonomisches Umfeld, gesunde Wettbewerbskultur, wirksame Gesetze, gut ausgebildete Arbeitskräfte und ein funktionierendes Schutzsystem für geistiges Eigentum.
We know that one part of the success of a playground is about professional maintenance, that's why we work with a well functioning system.
Wir wissen, dass der Erfolg der Spielplätze auch an einer fachgemäßen Instandhaltung des Spielplatzes liegt, deshalb arbeiten wir mit einem wohl funktionierenden und bewährten Spielgerätinstandhaltungssystem.
Training: An integral part of a well functioning system and team
Schulung: Ein wesentlicher Bestandteil eines gut funktionierenden Systems und Teams
As a member of the drafting group Ms Santiago expressed support for Mr Kallio's opinion and questioned whether a well functioning system should be changed pointing to the importance of protection against forest fires for southern countries.
Frau Santiago unterstützt als Mitglied der Redaktionsgruppe Herrn Kallios Stellungnahme und wirft die Frage auf, ob ein einwandfrei funktionierendes System geändert werden sollte, wobei sie auf die Wichtigkeit von Schutzmaßnahmen gegen Waldbrände für die südlichen Länder hinweist.
The hard work behind a well functioning system is hardly mentioned or appreciated.
Anerkennung für ein funktionierendes System ist meist nicht vorhanden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 82 ms.
