We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you click the button, a window will drop down showing you all of your most recent notifications.
Sobald Sie auf die Schaltfläche klicken, wird ein Fenster mit Ihren neuesten Benachrichtigungen eingeblendet.
If an email address is not entered correctly, a window will show containing customer support contact information.
Wenn eine E- Mail-Adresse nicht korrekt eingegeben wird, wird ein Fenster mit den Kontaktinformationen für den Kundensupport anzeigt.
After clicking the download button, a window will show you the download process.
Nach dem Klicken auf die Schaltfläche zum Herunterladen wird ein Fenster mit dem Download Vorgang angezeigt.
If this is the first time you are accessing the landing page system, a window will be displayed asking you to choose a sub-domain for your landing page.
Wenn dies Ihr erster Zugang auf das Landingpage System ist, dann wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie eine Subdomain für Ihre Landingpage wählen können.
Upon exiting or finishing training for the first time, a window will pop-up and offer the player to look for a match
Nach dem erstmaligen Verlassen oder Beenden des Trainings, wird ein Fenster aufpoppen und dem Spieler die Option bereitstellen, nach einem Match zu suchen.
Once you click on this option, a window will pop-up and there you can see the actual size of the image.
Sobald Sie auf diese Option klicken, wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie die tatsächliche Größe des Bildes sehen können.
Then a window will be displayed which allows you to choose a turn which you want to see.
Nun wird ein Fenster eingeblendet, aus dem man sich den Zug aussuchen kann, den man ansehen will.
After you launch the program, a window will pop up to ask for the password of your Mac login account.
Nachdem Sie das Programm starten, wird ein Fenster für die Passwort Ihres Mac Anmeldekonto fragen.
After you click Share, a window will display, where you can define other users' access rights to the newly created shared folder (Fig.
Wenn Sie auf Freigeben... klicken, wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie die Zugriffsrechte anderer User auf den neu erstellten Ordner definieren können (Abb.
Hit "Create schedule task", then a window will show up.
Klicken Sie auf „Aufgabe erstellen", dann wird ein Fenster angezeigt.
When you run the WinISO, a window will pop up.
Wenn Sie das WinISO ausführen, wird ein Fenster hochklappen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.