Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to completely replace
Vertaling van "able to completely replace" in Duits
vollständig ersetzen
Vertical farming and aquaponics will not be able to completely replace conventional farming.
Vertical Farming und Aquaponik werden die konventionelle Landwirtschaft nicht ganz ersetzen können.
As time goes on, you will be able to completely replace your shaving routine.
Mit der Zeit werden Sie auf das Rasieren ganz verzichten können.
Even if neither was able to completely replace the other, both took important questions for their everyday work with them.
Auch wenn keiner den anderen vollständig ersetzen konnte, nahmen beide wichtige Fragestellungen für ihren Arbeitsalltag mit.
It must be remembered that none of us are able to completely replace the veterinarian.
Es muss daran erinnert werden, dass keiner von uns nicht in der Lage ist, um vollständig einen Tierarzt zu ersetzen.
The device is able to completely replace the marker rods, which perform the same function as locators - measure the depth of the reservoir.
Das Gerät ist in der Lage, die Markierungsstäbe vollständig zu ersetzen, die die gleiche Funktion wie die Positionsgeber erfüllen - messen Sie die Tiefe des Behälters.
The first successes in computer-supported language translation in the 1950's led to the belief that computers would be able to completely replace human capabilities within the timespan of just a few years.
Erste Erfolge in der computergestützten Sprachübersetzung in den 1950er-Jahren ließen die Erwartung aufkommen, dass Computer binnen weniger Jahre den Menschen mit all seinen Fähigkeiten komplett ersetzen können würden.
Although robots will never be able to completely replace humans (we hope...), there are some things that are best left to automation.
Obwohl Roboter nie in der Lage sein werden, den Menschen vollständig zu ersetzen (jedenfalls hoffen wir das), gibt es einige Dinge, die am besten der Automatisierung überlassen werden sollten.
In order to be able to completely replace the precision test pieces of the conventional testing method with an automated process, experience in the area of positioning is required.
Um die Präzisionsprüfkörper der herkömmlichen Prüfmethode gleichwertig durch ein automatisches Verfahren zu ersetzen, ist Erfahrung auf dem Gebiet der Positionierung nötig.
There are many netizens believe that the powerful function has been able to completely replace the traditional cable TV, but there are some different views on this point.
Es gibt viele Internetnutzer, die glauben, dass die mächtige Funktion in der Lage war, das herkömmliche Kabelfernsehen vollständig zu ersetzen, aber es gibt einige unterschiedliche Ansichten zu diesem Punkt.
Loskill: No technology alone will ever be able to completely replace animal experimentation.
Loskill: Man wird Tierversuche nicht eins zu eins ersetzen können.
This results in an interaction within the NEXUS router and with external systems that goes far beyond the options of an audio network and is partially able to completely replace external media controls.
So ergibt sich ein Zusammenspiel innerhalb der NEXUS Kreuzschiene und mit externen Systemen, das weit über die Optionen eines Audio-Netzwerkes hinausgeht und teilweise in der Lage ist, externe Mediensteuerungen vollständig zu ersetzen.
The intelligent servo drives from NORD simultaneously carry out drive-related control tasks and are even able to completely replace a master machine control system for systems with low to medium complexity due to their integrated, real-time capable PLC.
Intelligente Servoantriebe von NORD erledigen antriebsnahe Steuerungsaufgaben gleich mit und können mit ihrer integrierten echtzeitfähigen SPS bei geringer bis mittlerer Anlagenkomplexität eine übergeordnete Maschinensteuerung sogar vollständig ersetzen.
Medieval so-called "Barber surgeons" were not able to completely replace lost teeth, so it will be several centuries before the first more successful production of false teeth from metal and ceramics.
Mittelalterliche sogenannte „Friseurchirurgen" konnten verlorene Zähne nicht vollständig ersetzen, so dass es einige Jahrhunderte dauern wird, bis die ersten erfolgreicheren falschen Zähne aus Metall und Keramik hergestellt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 57 ms.
