Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able to develop further
Vertaling van "able to develop further" in Duits
weiterentwickeln können
weiterentwickeln zu können
weiterentwickeln konnte
We would like our employees to be comfortable and able to develop further.
Wir möchten, dass unsere Mitarbeiter sich wohlfühlen und weiterentwickeln können.
With the help of institutions and experts, the Church will be able to develop further the current interest for her cultural heritage while considering the work carried out in the two millennia of history and developing proposals for the future.
Mit Hilfe von Institutionen und Experten wird die Kirche das aktuelle Interesse für die Kulturgüter weiterentwickeln können, indem sie die in den zweitausend Jahren ihrer Geschichte vollbrachte Arbeit noch einmal überdenkt und Vorschläge für die Zukunft erarbeitet.
You also need information from the outside to be able to develop further.
Es braucht auch Informationen von außen, um sich weiterentwickeln zu können.
"I appreciate being supported and being able to develop further."
"Ich schätze es, gefördert zu werden und mich weiterentwickeln zu können."
This grew to such an extent that it was able to develop further on its own; it was registered in Berlin under the name of Lohmann&Co Erze und Metalle, with Friedrich Wilhelm Hempel senior as partner.
Diese wuchs zu so großem Umfang, dass sie sich eigenständig weiterentwickeln konnte. Sie wurde in Berlin unter dem Namen Lohmann&Co Erze und Metalle eingetragen, mit Friedrich-Wilhelm Hempel senior als Partner.
The revision of the Student Support Services Legislation of 1994 was the basis, the incentive and the obligation with which the Student Support Services was able to develop further and become a truly modern service company.
Die Novellierung des Studentenwerksgesetzes 1994 war gleichzeitig Grundlage, Anreiz und Verpflichtung, mit der das sich Studentenwerk erst zu einem wirklich modernen Dienstleistungsunternehmen weiterentwickeln konnte.
Through your financial support, our filmstudio has been able to develop further and further.
Durch ihre finanzielle Unterstützung konnte sich unser Filmstudio immer weiter entwickeln.
During my time in the office I was personally able to develop further and learned many new things.
In meiner Zeit hier im Büro konnte ich mich persönlich weiter entwickeln und vieles Neues lernen.
Thanks to this instrument, the organization is able to develop further in a selective and structured manner.
Mit diesem Instrument hat die Organisation die Möglichkeit die Weiterentwicklung gezielt und strukturiert vorzunehmen.
The soul is able to develop further also in the next world, for good or ill.
Eine Weiterentwicklung der Seele zum Guten und zum Bösen ist auch im Jenseits möglich.
It was important to me to get very good training, and I was able to develop further here in the first three years.
Mir war wichtig, dass ich eine sehr gute Ausbildung bekomme und ich mich hier persönlich weiterentwickeln kann in den ersten drei Jahren.
By having a fair say as to which direction to take, I was able to develop further in many areas and still continue programming.
Durch ein faires Mitspracherecht, welche Richtung man einschlagen möchte, konnte ich mich an vielen Stellen weiterentwickeln und trotzdem weiter programmieren.
Due to our long history as an independent family-owned company, we stand on a solid basis and are able to develop further consequently and consistently.
Durch unsere lange Geschichte als unabhängiges Familienunternehmen stehen wir auf solidem Fundament und entwickeln uns konsequent und stetig weiter.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 86 ms.
