Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able to further develop
Vertaling van "able to further develop" in Duits
weiterentwickeln zu können
weiterentwickeln können
weiter ausbauen können
Trusting, intensive business relationships with customers and suppliers are an important criterion for being able to further develop and optimise products and processes.
Vertrauensvolle, intensive Geschäftsbeziehungen zu Kunden und Lieferanten sind ein wichtiges Kriterium, um Produkte und Prozesse weiterentwickeln zu können.
The researchers hope to be able to further develop the method so that it can be used by food manufacturers in the future to quickly and easily monitor the flavor of food along the entire value chain and, if necessary, optimize it.
Die Forscher hoffen, die Methode soweit weiterentwickeln zu können, dass sie künftig von Lebensmittelherstellern genutzt werden kann, um entlang der gesamten Wertschöpfungskette den Geschmack von Nahrungsmitteln schnell und einfach zu überwachen und gegebenenfalls zu optimieren.
Trivago relies on future talents to have good training and be able to further develop themselves at their future employer.
Trivago ist darauf angewiesen, dass zukünftige Talente eine gute Ausbildung genießen und sich im Anschluss auch in ihrem Unternehmen weiterentwickeln können.
The Warema Group was able to further develop its success in the last financial year.
Im vergangenen Geschäftsjahr hat die Warema Gruppe ihren Erfolg weiter ausbauen können.
In 2016, our focus was clearly on mobile optimisation and the removal of technical difficulties in order to be able to further develop the platform.
Unser Fokus lag 2016 ganz klar auf der mobilen Optimierung und der Beseitigung technischer Altlasten, um die Plattform weiterentwickeln zu können.
As a sales force service provider, we have made it our goal to offer vacancies and projects which allow you to use your skills and abilities in a very professional manner and be able to further develop them.
Als Personaldienstleister haben wir es uns zum Ziel gesetzt, Vakanzen und Projekte anzubieten, die es Ihnen erlauben, Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse hoch professionell einzusetzen und weiterentwickeln zu können. sellxpert ist hier an einer langfristigen Zusammenarbeit mit Ihnen interessiert.
In order to be able to further develop the Weinviertel region together, such a guiding principle is exactly what is needed.
Um gemeinsam das Weinviertel weiterentwickeln zu können, braucht es ein derartiges Leitbild.
The International Fire Academy ifa carries out trials on a regular basis in order to be able to further develop its courses and to test them for suitability for practical use.
Die International Fira Academy ifa führt regelmäßig Versuche durch, um ihre Lehre weiterentwickeln zu können und sie auf deren Praxistauglichkeit zu überprüfen.
In this way, we want to bring ChurchTools up to date with the latest technology in order to be able to further develop ChurchTools more easily and quickly.
Damit wollen wir ChurchTools wieder auf den aktuell technischen Stand heben, um ChurchTools einfacher und schneller weiterentwickeln zu können.
To be able to further develop adequate European eAccessibility policies it is essential to have European data comparable across Member States.
Um eine angemessene europäische Politik in Fragen der Barrierefreiheit weiterentwickeln zu können, sind europäische Daten, die für alle Mitgliedstaaten vergleichbar sind, unabdingbar.
This means they are able to further develop their own agricultural sector.
So können sie ihre eigene Landwirtschaft weiter entwickeln.
This meant we were able to further develop our concept in principle.
So konnten wir unser Konzept prinzipiell weiterentwickeln.
Only those who look for a challenge will be able to further develop themselves and their team.
Nur wer die Herausforderung sucht, kann sich und sein Team weiterentwickeln.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 124 ms.
