We will therefore be able to recognize men by their free will.
Ideally, patients should be able to recognize an original pack as such.
Idealerweise sollte der Patient die Originalpackung als solche erkennen können.
The windows were too steamed up to be able to recognize something.
Glockenspiels have a positive influence on being able to recognize noises and rhythms.
Glockenspiele haben einen positiven Einfluss darauf, Geräusche und Rhythmen erkennen zu können.
They will not be able to recognize their homes.
At least he won't be able to recognize details.
Details wird er jedenfalls nicht mehr erkennen können.
Then I should be able to recognize it for myself.
Dann sollte ich ihn selbst erkennen können.
After all, one should also be able to recognize something.
Schließlich soll man ja auch was erkennen können.
She'll even be able to recognize your voice.
Es wird sogar Ihre Stimme erkennen können.
I was able to recognize at a glance how he felt.
Only they are able to recognize if the passenger appears ill.
In contrast with you, I am able to recognize my mistakes.
I remember accurately sounds and are able to recognize voices very well.
Ich erinnere mich genau an Töne und kann Stimmen sehr gut erkennen.