Only then is acceptance created which is absolutely essential for smooth operations.
Erst dann entsteht Akzeptanz, die für den reibungslosen Betrieb unabdingbar ist.
Compliance with reasonable deadlines in this area is, therefore, absolutely essential.
Die Einhaltung angemessener Fristen in diesem Bereich ist daher unabdingbar.
Data-centric applications are as absolutely essential here as a general cultural change.
Dabei seien datenzentrische Anwendungen ebenso unumgänglich wie ein genereller Kulturwandel.
Concessions are absolutely essential if the region is to be kept in line.
Soll die Region bei der Stange gehalten werden, sind Zugeständnisse unumgänglich.
A telephony solution is absolutely essential for all companies, large or small.
Eine Telefonanlage ist für alle Unternehmen, ob groß oder klein, unabdingbar.
Magnesium is absolutely essential to optimal health as we age.
Mit zunehmendem Alter ist Magnesium für eine optimale Gesundheit unabdingbar.
In the sphere of climate research, accurate data collection is absolutely essential.
For a well-run fundraiser, clear communication and coordination are absolutely essential.
Für ein erfolgreiches Fundraising sind klare Kommunikation und Koordination absolut essenziell.
In his line of work, accuracy and attention to detail are absolutely essential.
Our national honor is at stake, which is why transparency is absolutely essential now.
Maintaining the company's outdated database is a thankless task, yet absolutely essential.
It is not absolutely essential that you know a professor personally.
Es ist nicht zwingend nötig, einen Professor persönlich zu kennen.
This is absolutely essential before you introduce a team bonus programme.