We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of silicon wafers allows coating the walls of the channels first with a reflecting layer and then with an absorbing layer.
Die Verwendung der Siliziumwafer erlaubt es, die Kanalwände erst mit einer reflektierenden und dann mit einer absorbierenden Schicht zu belegen.
Laser welding does not require pressurization on the workpiece, the overall deformation is small, and the surface damage to the heat absorbing layer is small.
Laser-Schweißen erfordert nicht Druckregulierung auf dem Werkstück, ist die Gesamtdeformation klein, und der Bergschaden der absorbierenden Schicht der Hitze ist klein.
The absorbing layer is heat-treated after having been deposited on the support.
Die Absorberschicht ist nach ihrem Aufbringen auf den Träger wärmebehandelt.
Furthermore, an absorbing layer can be deposited before the second layer is mounted.
Weiterhin kann vor dem Aufbringen der zweiten Schicht eine Absorberschicht deponiert werden.
The degree of sound absorption is dependent on the thickness of absorbing layer and the waveform.
Der Schallabsorptionsgrad ist von der Stärke der Absorberschicht und von der Form der Welle abhängig.
A method as claimed in any preceding claim wherein the step of modifying the band-gap energy of the saturable absorbing layer comprises creating vacancies near a surface of the device.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Modifizierens der Energiebandlücke der sättigbaren Absorberschicht ein Erzeugen von Leerstellen in der Nähe einer Oberfläche der Vorrichtung beinhaltet.
However, the absorbing layer of crystalline silicon cannot grow flawlessly on this rough surface, so these structures have an unfavorable effect on the quality of the solar cell.
Allerdings wirken sich diese Strukturen ungünstig auf die elektronische Materialqualität der Solarzelle aus. Denn auf der rauen Oberfläche kann die absorbierende Schicht aus kristallinem Silizium nicht fehlerfrei aufwachsen.
The oxygen absorber according to claim 1, wherein said oxygen absorbing layer is a porous material.
Sauerstoffabsorber nach Anspruch 1, wobei die Sauerstoff absorbierende Schicht ein poröses Material ist.
It is shown that moving away from a metallic back contact to a transparent contact with a separated metallic back reflector increases the absorption in the absorbing layer.
Es wird gezeigt, dass der Wechsel von einem metallischen Rückkontakt zu einem transparenten Rückkontakt mit einem zusätzlichen metallischen Rückreflektor die Absorption der Absorberschicht erhöht.
The polarizer according to claim 1, wherein at least one birefringent anisotropically absorbing layer is formed on a surface of a substrate.
Polarisator nach Anspruch 1, worin mindestens eine doppelbrechende anisotrop absorbierende Schicht auf eine Oberfläche eines Substrats aufgebracht ist.
A reflective polymeric body as claimed in any one of the preceding claims, comprising a mirror like polymeric article having at least first and second major surfaces and including at least one interior light absorbing layer.
Reflektierender Polymerkörper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der einen spiegelartigen polymeren Gegenstand mit mindestens einer ersten und einer zweiten hauptsächlichen Oberfläche umfaßt und mindestens eine innere Licht absorbierende Schicht einschließt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.