Download for Windows Premium
Publiciteit
abutment surface
Anschlagfläche
Auflagefläche
Anlagefläche Widerlagerfläche Stoßfläche
Anschlagoberfläche
Widerlageroberfläche
Anschlagsfläche
Anstoßfläche
Anlageoberfläche
Anstoßoberfläche
Anliegefläche
Flushing tank in accordance with one of the preceding claims, characterized in that an elastic insert is additionally provided between a further abutment surface and the actuating element, or a component coupled to the latter for sound insulation.
Spülkasten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Öffnungsstellung zusätzlich zwischen einer weiteren Anschlagfläche und dem Betätigungselement bzw. einem mit diesem gekoppelten Bauteil eine elastische Einlage zur Schalldämpfung vorgesehen ist.
However, in the present invention therefore may be present which do not form "cooperating abutment surface" specifically horizontal surfaces of both the spring and the groove may have some other specific function.
Im Rahmen der Erfindung können daher speziell horizontale Oberflächen sowohl der Feder als auch der Nut vorhanden sein, die keine "zusammenwirkende Anschlagfläche" bilden, jedoch irgendeine andere spezielle Funktion haben können.
Device according to either of claims 3 and 4, comprising rotational tightening means (6) to displace the said abutment member substantially perpendicular to the said abutment surface.
Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, gekennzeichnet durch drehbare Spannmittel (6) zum Verlagern des Stützorgans im wesentlichen senkrecht zu der Auflagefläche.
The second and third abutment surface are then aligned optimally to each other when they are parallel to each other substantially.
Die zweite und dritte Anlagefläche sind dann optimal zueinander ausgerichtet, wenn sie im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen.
Below the abutment surface is formed a projection whose dimensions correspond approximately to the dimensions of the recessed step of the spring.
Unterhalb der Anlagefläche ist ein Vorsprung ausgebildet, deren Abmessungen etwa den Abmessungen der zurückspringenden Stufe der Feder entsprechen.
The two media are spatially fixed in the receiving container, wherein the second medium at least partially bears against at least one abutment surface within the receiving container.
Die beiden Medien sind im Aufnahmebehälter räumlich fixiert, wobei das zweite Medium zumindest bereichsweise an wenigstens einer Anlagefläche innerhalb des Aufnahmebehälters anliegt.
A lawn mower as claimed in claim 21 wherein the flange extends past the abutment surface.
Rasenmäher nach Anspruch 21, bei dem sich der Flansch über die Anlagefläche hinaus erstreckt.
An oscillator according to claim 4, wherein said abutment surface is discontinuous and provided by a ring of castellations.
Oszillator nach Anspruch 4, bei dem die Anschlagfläche diskontinuierlich ist und von einem Kronenring gebildet ist.
A valve spring mechanism according to any preceding claim wherein the seat member also constitutes the abutment member against which the abutment surface of the piston abuts in normal operation of the valve spring mechanism.
Ventilfedermechanismus nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Sitzelement auch das Anschlagelement bildet, an dem die Anschlagfläche des Kolbens in normaler Funktion des Ventilfedermechanismus anschlägt.
A toner container according to claim 2, wherein said abutment surface (10g) is in the form of a collar.
Tonerbehälter gemäß Anspruch 2, wobei die Anlagefläche (10g) die Form eines Ringes hat.
A method according to claim 3, characterised in that at least one additional abutment surface extends in a family of planes at right angles to the line of intersection.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine weitere Anlagefläche in einer Schar von Ebenen senkrecht zur Schnittgerade verläuft.
Furniture drive according to claim 1, characterised in that the abutment surface (26) is an essentially flat surface.
Möbelantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlagefläche (26) eine im wesentlichen ebene Fläche ist.
An assembly according to claim 1 wherein the formation comprises an abutment surface (62) of the operating shaft.
Baugruppe nach Anspruch 1, wobei das Gebilde eine Anschlagfläche (62) der Betätigungswelle umfasst.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor abutment surface in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 437. Exact: 437. Verstreken tijd: 58 ms.