We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anerkannten Methoden
anerkannte Methoden
akzeptierten Methoden
anerkannter Methoden
anerkannten Verfahren
akzeptierte Methoden
anerkannter Verfahren
allgemein anerkannte Verfahren
anerkannte Methodik
etablierte Verfahren
akzeptiert
Akzeptierte Zahlungsmethoden
2-Antikörper
The shelf life is tested during the development according to internationally accepted methods.
Die Haltbarkeit wird während der Entwicklung nach international anerkannten Methoden getestet.
offers care according to modern, accepted methods.
Use critical thinking skills in evaluating psychological theory, research, and practice and apply accepted methods and principles of research in developing, conducting, and reporting an original psychology research project.
Verwenden Sie Fähigkeiten zum kritischen Denken bei der Bewertung von psychologischer Theorie, Forschung und Praxis und wenden Sie anerkannte Methoden und Prinzipien der Forschung bei der Entwicklung, Durchführung und Berichterstattung eines originären Forschungsprojekts an.
Depending on the circumstances, a choice of one of these five accepted methods has to be made.
Abhängig von den Umständen muss eine dieser fünf akzeptierten Methoden gewählt werden.
As I was suffering from migraines, hay fever and sensitivity to stress my path soon quit academically accepted methods.
Da ich unter Migräne, Heuschnupfen und Stressanfälligkeit litt, führte mich mein Weg schnell einmal weg von akademisch akzeptierten Methoden.
For the recording of the sensitization potential of dermocosmetics for the cleansing of dry skin at present no validated and ethically generally accepted methods are available.
Zur Erfassung des Sensibilisierungspotentials von Dermokosmetika für die Reinigung der trockenen Haut stehen zur Zeit keine validierten und ethisch allgemein akzeptierten Methoden zur Verfügung.
These are, whenever possible, implemented according to standards or, when not covered by standards, they are implemented according to widely accepted methods in the public domain.
Die Metriken sind, soweit möglich, in Übereinstimmung mit Normen implementiert. Wenn keine Normen zutreffen, entsprechen sie weitgehend akzeptierten Methoden im öffentlichen Bereich.
The limits of quantification (LOQ) for determination of the test substance in 1-octanol and water are established using accepted methods.
Die Quantifizierungsgrenzen (LOQ) für die Bestimmung der Prüfsubstanz in 1-Octanol und Wasser werden mit anerkannten Methoden bestimmt.
The existing structures can only be optimized with the help of ISO-compliant and internationally accepted methods if the international technical discussion is comprehensively reflected in the concrete tasks and processes of those responsible for the road infrastructure.
Nur mit einer umfassenden Abbildung der international geführten fachlichen Diskussion auf die konkreten Aufgabenstellungen und Prozesse der für die Straßeninfrastruktur Verantwortlichen, lassen sich mithilfe der ISO-konformen und international anerkannten Methoden die bestehenden Strukturen optimieren.
These questions affect everyone and there is a multitude of accepted methods and tricks. But people are different... What is right for me?
Dazu gibt es viele anerkannte Methoden und Tricks. Aber jeder Mensch ist anders. Was passt also für mich?
Such assessments are now required by European and national guidelines, but there is a lack of suitable, generally accepted methods for objective evaluation.
Eine solche Belastungseinschätzung muss laut europäischen und nationalen Richtlinien mittlerweile erfolgen; es fehlt jedoch an geeigneten, allgemein akzeptierten Methoden zur objektiven Erfassung.
To provide the test service as a test laboratory in accordance with TS EN ISO/IEC 17025 standard with internationally accepted methods and national and international standards,
Den Prüfdienst als Prüflabor gemäß der Norm TS EN ISO/ IEC 17025 mit International anerkannten Methoden und nationalen und internationalen Normen zu erbringen,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.