It is true that both attacks access computers via the same methods.
Ja, beide Angriffe gelangen über die gleichen Methoden auf den Computer.
Synchronize directories on local and remote access computers.
Synchronisieren von Verzeichnissen auf lokalen und entfernten Rechnern.
Guests can access computers at the business centre.
Sie können im Businesscenter auf Computer zugreifen.
Operators can then access computers located securely away from the broadcast studio.
Die Bediener haben somit Zugriff auf Rechner, die an einem sicheren Ort weit vom Studio entfernt stehen.
You can even access computers that you regularly administer if they are unmanned.
Auf Computer, die Sie regelmäßig administrieren, können Sie sogar dann zugreifen, wenn diese unbemannt sind.
Securely access computers outside your firewall.
Greifen Sie sicher auf Computer außerhalb Ihrer Firewall zu.
This ensures that malware cannot access computers or networks.
Dadurch wird sichergestellt, dass Schadprogramme weder auf den Computer noch ins Netzwerk gelangen.
being able to access computers, it's just phenomenal.
die Zugang haben zu Computern, ist es einfach phänomenal.
Effortlessly access computers behind firewalls and proxy servers
Müheloser Zugriff auf Computer hinter Firewalls und Proxy-Servern
Manage and access computers to provide remote support
Verwaltung und Zugriff auf Computer zur Bereitstellung von Remote-Support
Allows users to access computers remotely via a secure connection
Mit dieser Anwendung können Nutzer auf Computer mit Hilfe einer sicheren Verbindung, remote zugehen.
Another way of using the hosts file is if you want to access computers that are not listed in any address book yet.
Eine andere Möglichkeit der Nutzung der Hosts-Datei wäre, um auf Computer zuzugreifen, die noch in keinem Adressbuch stehen.
In an unattended session, you can access computers and servers when there is no one physically present at the machine's keyboard.
In einer Sitzung über Fernzugang haben Sie die Möglichkeit, auch dann auf entfernte Computer und Server zuzugreifen, wenn sich niemand am Gerät befindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.