Examples with "access the sourcecode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you are a project member, you can get information on how to access the sourcecode in the svn-tree.
Wenn Du dann Projektmitglied bist, bekommst Du Informationen, wie Du den Quellcode aus dem SVN Archiv holst und einstellst.
Speaking of quality-nowadays more and more firms realize that allowing the users to access the sourcecode gives them a huge advantage.
Apropos Qualität - mittlerweile wird mehr und mehr Firmen klar, dass gerade die Möglichkeit des Zugriffs auf den Sourcecode durch den User einen immensen Vorteil bietet.
Andere resultaten
So let's get to the interesting part - How do we download and restore the aforementioned respositories to get access to the website's sourcecode?
Nun also zum interessanten Part - Wie laden wir das Repository herunter, um Zugriff auf den Quellcode zu erhalten?
All account template and language files can be edited with FTP access and a sourcecode editor.
You will find a file Accounts.cfg.php in the/account/ folder, which you can edit via FTP access and a sourcecode editor like Notepad++.
Im Verzeichnis/account/ befindet sich die Datei Accounts.cfg.php, die per FTP+geeignetem Editor bearbeitet werden kann.
You need to physically access the device once and unlock it.
Sie müssen einmal physisch auf das Gerät zugreifen und es entsperren.
However you can also access the global and local weights directly.
Sie können die globalen und lokalen Gewichtungen jedoch auch direkt abrufen.
When and how often they access the content is their own decision.
Wann und wie häufig sie die Inhalte abrufen, bestimmen sie selbst.
You will need to remove this in order to access the processor.
Du wirst diesen entfernen müssen, um an den Prozessor zu gelangen.
Nevertheless, it is not too difficult to access the hardware.
Es ist aber trotzdem nicht allzu schwer an die Innereien zu gelangen.
Users are not required to register to access the website.
Sie müssen sich nicht registrieren, um unsere Seiten zu nutzen.
To access the next section, simply page down now.
Um zum nächsten Abschnitt zu gelangen, scrolle jetzt einfach nach unten.
That cannot actually happen, because we also can access the machines manually.
Das kann uns nicht passieren, da wir auch manuell zugreifen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.