We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, an equitable access to basic services is created for the children.
Auf diese Weise wird ein gleichberechtigter Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen für Kinder geschaffen.
Outcaste individuals often lack access to basic services like education and healthcare.
Gesellschaftlich Ausgegrenzte haben oft keinen Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Bildung und Gesundheitsversorgung.
Many argue that public ownership of utilities ensures that everyone has access to basic services.
Viele argumentieren, dass der öffentliche Besitz von Versorgungsunternehmen sicherstellt, dass jeder Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen hat.
Furthermore, access to basic services such as health and education is out of reach for many needy people.
Darüber hinaus ist der Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Gesundheit und Bildung für viele bedürftige Menschen zu teuer.
Victims face systematic discrimination, marginalisation and exclusion, limited access to basic services, and even slavery.
Die Opfer werden systematisch diskriminiert, marginalisiert und ausgegrenzt, ihr Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wird eingeschränkt, manche werden sogar versklavt.
It calculates the number and share of households suffering from severe multidimensional deprivations, including health, education, and access to basic services.
Er berechnet den Anteil der Haushalte, die unter schwerem multidimensionalem Mangel leiden, darunter Gesundheit, Bildung und Zugang zur Grundversorgung.
Deprived of their freedom, exploited or victims of child trafficking they do not have access to basic services.
Diese Kinder sind jeglicher Freiheit beraubt; sie werden ausgebeutet oder als Handelsware missbraucht und haben keinen Zugang zur Grundversorgung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.