We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugriff auf Formulare
Efficient access to forms, documents, and administrative releases is nearly as important since these are an integral part of many employees' work routine.
Ähnlich wichtig ist auch der effiziente Zugriff auf Formulare, Dokumente und Veröffentlichungen der Verwaltung, da diese für Beschäftigte oft zentraler Teil ihrer Arbeit sind.
This technology allows wider access to forms than was possible with previous versions of Microsoft Office InfoPath.
Diese Technologie ermöglicht breiteren Zugriff auf Formulare als mit früheren Versionen von Microsoft Office InfoPath möglich war.
Application object security-Governs access to forms and form controls
Anwendungsobjektsicherheit - Steuert den Zugriff auf Formulare und Formularkontrollelemente.
Accessible anywhere: Access to forms via the intranet or mobile devices.
Standortunabhängige Nutzung: Zugriff auf Formulare über das Intranet oder mobile Endgeräte.
Access to forms and addresses
Zugriff auf Formulare und Adressen.
This concept ensures only authorized access to forms.
Bei den Formularen sorgt das Berechtigungskonzept für einen autorisierten Zugriff.
You can change options such as, who has access to forms in this log, routing rules, and document numbering.
Sie können die Optionen ändern, beispielsweise den Zugriff auf Formulare in diesem Protokoll, Routing-Regeln und die Dokumentnummerierung.
On the basis of predefined roles, users are assigned access to forms, reports and functions as well as the data structures necessary for these.
Auf Basis vordefinierter Rollen erhalten Benutzer Zugriff auf Masken, Berichte und Funktionen sowie auf die dafür benötigten Datenstrukturen.
simplifying access to forms and procedures for claiming compensation, either individually or collectively
Erleichterung des Zugang zu Formularen, und des Beschwerdeverfahrens zur Erlangung von Entschädigungen für einzelne Fahrgäste bzw. Fahrgastgruppen
First steps to liberalize the laws allowed the residence obligation to be extended, a more targeted approval of qualifications, and a faster access to forms of employment for asylum-seekers and "tolerated" refugees.
Erste Auflockerungen der Gesetze ermöglichten die Ausweitung der Residenzpflicht, die gezieltere Anerkennung von Qualifizierungen und der schnelle Zugang zu Beschäftigungsformen für Asylbewerber/innen und geduldete Flüchtlinge.
At present two claims have priority: access to the internet should be free and guaranteed for everyone, as well as access to forms of critical digital knowledge through self-education.
In der Zwischenzeit ergeben sich zwei grundlegende Forderungen: der Zugang zum Netz muss kostenlos und für alle gewährleistet sein, ebenso wie der Zugang zu kritischem digitalen Wissen durch Selbstbildungswege.
Finding affinity with temporalities that facilitate a sensitive and sensual rapport with the materiality of all bodies gives access to forms of intimacy we may not yet recognize.
Die Affinität zu Temporalitäten, die eine sensible und sinnliche Beziehung zur Materialität jedes Körpers ermöglichen, eröffnet den Zugang zu bislang unbekannten Formen der Intimität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.