We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nach Funktion
nach Funktionen
nach ihrer Funktion
entsprechend ihrer Funktion
nach der Funktion
Please choose a watches are listed according to function and design.
Bitte wählen Sie eine Artikelkategorie aus, die Uhren sind sortiert nach Funktion und Design.
From their training they possess the necessary knowledge to be able to determine the traded spare parts according to function and brand association.
Von ihrer Ausbildung her verfügen sie über die nötigen Kenntnisse, um die gehandelten Ersatzteile nach Funktion und Markenzugehörigkeit bestimmen zu können.
Expenses can be classified either according to type of expense (so-called nature of expenditure method) or according to function (so-called cost of sales method).
Die Aufwendungen können entweder nach Aufwandsarten (sog. Gesamtkostenverfahren) oder nach Funktionen (sog. Umsatzkostenverfahren) gegliedert werden.
In order to optimise clarity of presentation the destination keys can be arranged on different screens as desired (e.g. allocated according to function, structured according to production area, etc.).
Zur übersichtlichen Darstellung können die Zieltasten beliebig auf verschiedenen Seiten angeordnet werden (z.B. Aufteilung nach Funktionen, Gliederung nach Produktionsbereichen etc.).
The switches in the cockpit have been rearranged according to function.
Amazingly enough, the genes in the cluster are not arranged strictly according to function, as is known from other clusters.
Erstaunlicherweise sind die Gene im Cluster jedoch nicht streng nach ihrer Funktion geordnet, wie es von anderen Clustern bekannt ist.
Assessment according to function, handling and workmanship
Beurteilung nach Funktion, Handhabung und Verarbeitung
Projects are rated according to function, design and innovation, but also according to the criteria of sustainability, brand conformity and usability.
Bewertet werden die Projekte unter anderem nach Funktion, Gestaltung und Innovation aber auch nach Kriterien der Nachhaltigkeit, Markenkonformität und Usability.
The planning approach application according to function looks at which role the transparent fire-resistant system plays in the overall fire protection and safety concept.
Die Anwendung nach Funktion stellt die Frage nach der Rolle, die das transparente Brandschutzsystem im Rahmen des ganzheitlichen Brandschutz- und Sicherheitskonzeptes einnehmen soll.
Or, you might wish to group particular parts (according to function or subcontractor, for example) by color.
Wahlweise können Sie bestimmte Teile durch farbliche Hervorhebung auch zu Gruppen zusammenfassen (nach Funktion oder Subunternehmer z. B.).
Minimum basic salaries graded according to function will be increased by 1.3 percent.
Die nach Funktion abgestuften Minimallöhne werden um 1 Prozent erhöht.
A large convoy could easily employ up to 60 sailors and horsemen, in a strict hierarchy according to function and rank.
Bei einem großen Zug waren bis zu 60 Schiffleute und Schiffreiter beschäftigt, stark aufgegliedert nach Funktion und Rang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.