Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
account current
Definitie
Vertaling van "account current" in Duits
Definitie
laufender Rechnung
Kontokorrents
Our account current shows all balances and transactions clearly for both parties.
Unser Kontokorrent zeigt alle Salden und Transaktionen klar für beide Parteien.
The account current will help us track the monthly transactions effectively.
Das Kontokorrent wird uns helfen, die monatlichen Transaktionen effektiv zu verfolgen.
An updated account current is necessary for transparency between both parties involved.
Ein aktualisiertes Kontokorrent ist notwendig für Transparenz zwischen den beteiligten Parteien.
She noted that the account current reflected all recent payments and receipts accurately.
Sie bemerkte, dass das Kontokorrent alle kürzlichen Zahlungen und Belege genau widerspiegelt.
They established an account current that outlined how transactions would be recorded.
Sie richteten ein Kontokorrent ein, das darlegte, wie Transaktionen aufgezeichnet würden.
To resolve the dispute, they examined the account current for clarity on payments.
Um den Streit zu klären, prüften sie das Kontokorrent auf Klarheit bezüglich der Zahlungen.
At the end of the year, the account current must be settled for all members.
Am Ende des Jahres muss das Kontokorrent für alle Mitglieder ausgeglichen werden.
The financial advisor explained the importance of maintaining a balanced account current.
Der Finanzberater erklärte die Wichtigkeit, ein ausgeglichenes Kontokorrent zu führen.
The bank maintains a detailed account current between the customer and the institution.
Die Bank führt ein detailliertes Kontokorrent zwischen dem Kunden und der Institution.
Each partner can view their share in the account current at any time.
Jeder Partner kann jederzeit seinen Anteil im Kontokorrent einsehen.
He reconciled the account current to ensure it matched the last report.
Er hat das Kontokorrent abgestimmt, um sicherzustellen, dass es mit dem letzten Bericht übereinstimmt.
The accountant reviewed the account current for any discrepancies last month.
Der Buchhalter überprüfte das Kontokorrent letzten Monat auf Unstimmigkeiten.
The goods remain our property until fulfillment of all entitlements of the contract as well as payment balance requests of account current, on whatever legal ground.
Der Liefergegenstand bleibt unser Eigentum bis zur Erfüllung sämtlicher Ansprüche aus dem Vertrag, sowie Saldoforderungen aus Kontokorrent, gleich aus welchem Rechtsgrund.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor account current in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 106 ms.
