Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acid-test
Vertaling van "acid-test" in Duits
But the acid-test is still to come when the economic laws of the new government will be announced.
Die Nagelprobe kommt aber erst noch, wenn die ökonomische Gesetzgebung der neuen Regierung bekannt wird.
On his 16 tracks, the founder of the label Box aus Holz neither bends down to deepness or darkroom-suitability, nor does he plan to go for an acid-test.
Auf 16 Tracks forciert der Gründer des Box aus Holz-Labels weder Deepness noch Darkroom-Tauglichkeit, sich dem Acid Test zu unterziehen scheint er genauso wenig vorzuhaben.
This will be an acid-test for the Union.
Das wird eine harte Prüfung für die Union.
In the Maghreb, Algeria is the acid-test of this confrontation with fundamentalism.
Algerien stellt im Maghreb in der Auseinandersetzung mit dem Fundamentalismus den entscheidenden Prüfstein dar.
To make the right decision you have to put the systems to the acid-test.
Wer die richtige Entscheidung treffen will, muss das infrage kommende TMS selbst auf Herz und Nieren prüfen.
I think it's a good idea to download one of the cursor editors and put it to the acid-test.
SCHLUßWORT: Am besten downloadest Du Dir einmal einen der Cursor-Editoren und experimentierst mit ihm herum.
This will be an acid-test for the Union.
Das wird eine harte Prüfung für die Union.
Andere resultaten
The customer's reaction tomorrow will be the acid test for our campaign.
Die Reaktion der Kunden morgen wird der Lackmustest für unsere Kampagne sein.
The acid test for any investment is its return after five years.
Die Feuerprobe für jede Investition ist ihr Ertrag nach fünf Jahren.
Living together is often the acid test of a young couple's relationship.
Zusammenzuleben ist oft der Lackmustest für die Beziehung eines jungen Paares.
The acid test revealed that the material couldn't withstand extreme temperatures.
Die Feuerprobe hat gezeigt, dass das Material extremen Temperaturen nicht standhalten konnte.
Launching the product overseas is the real acid test for our brand.
Die Markteinführung im Ausland ist der eigentliche Lackmustest für unsere Marke.
Tomorrow's vote is the political acid test for the new coalition government.
Die morgige Abstimmung ist der politische Lackmustest für die neue Koalitionsregierung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met acid-test: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor acid-test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
acid test
6050
Resultaten: 787. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
