Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
activate the self-timer
Examples with "activate the self-timer" and their translation in Duits
Activate the self-timer (images only).
Aktivieren des Selbstauslösers (nur für Fotos).
When capturing your images, doing this will activate the self-timer. In the menu, it serves as the navigation button.
Beim Fotografieren aktiviert man auf diese Weise den Selbstauslöser, im Menü ist es die Navigationstaste.
One thing that applies to most compact cameras and also to the Nikon P80 is the fact that you constantly have to activate the self-timer after every picture you take, which is a real pity.
Es ist schade, dass man bei den meisten Kompaktkameras, wie auch bei der Nikon P80, nach einer Aufnahme mit dem Selbstauslöser diesen immer wieder neu aktivieren muss.
To activate the self-timer, select Activate.
Zum Aktivieren des Selbstauslösers wählen Sie Aktivieren.
Use a tripod while recording the images, activate the self-timer and the mirror lock-up, if present.
Verwenden Sie für die Aufnahmen ein Stativ und aktivieren Sie den Selbstauslöser sowie, falls vorhanden, die Spiegelvorauslösung.
If you have a handy platform to rest the camera on, you can use the menu to activate the self-timer.
Gruppenbilder machen Wenn Sie die Kamera auf einer stabilen Unterlage absetzen, können Sie über das Menü den Selbstauslöser aktivieren.
To activate the self-timer, press the little button on the right side of the lens while moving the little lever to the "V" position.
After carefully focusing the moon (and turning off your auto-focus) and setting your camera to one of the settings suggested above, activate the self-timer and take one picture.
Wenn man den Mond richtig anvisiert, den Autofokus ausgestellt und die Kamera auf einen der oben vorgeschlagenen Konfigurationen eingestellt hat, kann man per zeitverzögertem Auslöser oder Fernsteuerung die Aufnahme machen.
Andere resultaten
Press the SELF/TIME button to activate self-timer for a 10 seconds delay (Fig.
Zur Aktivierung des Selbstauslösers mit 10 s Vorlaufzeit die SELF/TIME-Taste drücken (Abb.
The Flash activates a two-second self timer on his phone, drops it, rejoins his group in a flash to pose for the photo, and then quickly returns to catch the phone.
Die ganze Szene wird in folgender Animation dargestellt: Flash drückt die Selbstauslösung ab, flitzt zum Posieren zu seinen Kollegen und danach wieder blitzschnell zurück, um das fallende Handy aufzufangen
But they activate the strength to say so from within themselves.
You will need these later on to activate the connection in bexio.
Sie benötigen diesen später, um die Anbindung in bexio zu aktivieren.
Users can also activate the plan when they are not at home.
Anwender können den Plan auch aktivieren, wenn sie unterwegs sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27220. Exact: 8. Verstreken tijd: 180 ms.
