Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
activation code you received
Vertaling van "activation code you received" in Duits
erhaltenen Aktivierungscode
Aktivierungscode, den Sie erhalten haben
Activate the application with the activation code you received after making your purchase.
Nach dem Kauf aktivieren Sie das Programm mit dem erhaltenen Aktivierungscode.
in the Enter activation code field enter the activation code you received after renewal.
Geben Sie im Feld Aktivierungscode eingeben den nach der Verlängerung erhaltenen Aktivierungscode ein.
You must return the 2010 license to the GRAITEC License Server, and then activate the 2011 license using the Activation Code you received.
Sie müssen zuerst die 2010er Lizenz an den GRAITEC-Lizenzserver zurückgeben um danach die 2011er Lizenz mit dem erhaltenen Aktivierungscode zu aktivieren.
Please enter the activation code you received by post for this phone number.
Bitte geben Sie den Aktivierungscode ein, den Sie per Post erhalten haben.
Use the activation code you received from your property manager to access the content.
Zugang erhalten Sie mit dem Freischaltcode, welcher Ihnen von Ihrem Property Manager bereitgestellt wird.
When prompted, enter the activation code you received in your order confirmation email.
Bitte gib anschließend den Aktivierungscode ein, den du in der E-Mail mit deiner Bestellbestätigung findest.
During the installation process, the software will prompt you to enter the activation code you received with your license.
Während des Installationsvorgangs werden Sie aufgefordert, den Aktivierungscode einzugeben, den Sie zusammen mit Ihrer Lizenz erhalten haben.
Enter the activation code you received from the activation website in the appropriate fields.
Geben Sie den Aktivierungscode, den Sie auf der Aktivierungswebseite erhalten haben, in das entsprechende Feld ein.
Enter the e-mail address that you provided when placing your order, and the activation code you received.
Geben Sie die Email-Adresse ein, die Sie bei Ihrer Bestellung angegeben haben, sowie den Aktivierungscode, den Sie erhalten haben.
If you have already purchased a Plesk license, paste the activation code you received here.
Wenn Sie bereits eine Plesk Lizenz erworben haben, fügen Sie hier den Aktivierungscode ein, den Sie erhalten haben.
Please enter the activation code you received by post.The maximum number of resends has been reached.
Bitte geben Sie den Aktivierungscode ein, den Sie per Post erhalten haben.Die maximale Anzahl Versuche wurde überschritten.
Select the method you would like to use for entering the activation code you received from Autodesk.
Geben Sie die Methode für die Eingabe des von Autodesk erhaltenen Aktivierungscodes an.
If you have already purchased a Plesk license, paste the activation code you received in the "Proceed with a paid license" field.
Wenn Sie bereits eine Plesk Lizenz erworben haben, fügen Sie den Aktivierungscode, den Sie erhalten haben, im Feld „Mit einer bezahlten Lizenz fortfahren" ein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 52 ms.
