Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erhalten
Vertaling van "erhalten" in Engels
Vervoegen
Er freute sich, einen besonderen Stempel als Geschenk zu erhalten.
He was excited to receive a special rubber stamp as a gift.
Passagiere der Businessclass erhalten während des Fluges kostenlose Mahlzeiten und Getränke.
Business class passengers receive complimentary meals and drinks during the flight.
Brillante Forscher bleiben oft im Schatten, während berühmte Professoren Anerkennung erhalten.
Brilliant researchers often remain in the shadows while famous professors get recognition.
Er besuchte eine Druckerei, um Proben ihrer Arbeit zu erhalten.
He visited a printing company to get samples of their work.
Ein gültiges Rezept ist unerlässlich, um viele Medikamente in Apotheken zu erhalten.
A valid prescription is essential to obtain many medications from pharmacies.
Post zu erhalten ist eine angenehme Abwechslung von der digitalen Welt.
Receiving snail mail is a pleasant break from the digital world.
Um das Geld zu erhalten, musst du den Scheck korrekt indossieren.
To receive the funds, you need to endorse the check correctly.
Das Unternehmen hat bisher viele positive Bewertungen von seinen Kunden erhalten.
The company has received many positive reviews thus far from its customers.
Die Blumen werden grüner, je mehr Sonnenlicht sie erhalten.
The flowers are getting greener as they receive more sunlight.
Die neuen Mitarbeiter erhalten diese Woche zusätzliche Schulungen bei der Arbeit.
The new employees will receive additional training on the job this week.
Die Platzierung der Schüler bestimmte, wer die Auszeichnungen erhalten würde.
The ranked order of students determined who would receive the awards.
Mitarbeiter des Unternehmens erhalten oft Stammaktien als Teil ihrer Vergütung.
Company employees often receive common stock as part of their compensation.
Wir sollten stillhalten, bis wir eine Bestätigung von der Zentrale erhalten.
We should sit tight until we receive confirmation from the head office.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die erhalten bevatten
! hat erhalten v.
! have got
"She has got her degree in science."
einen Stromschlag erhalten v.
get a shock
"He got a shock from the faulty wire."
get such a shock
"He got such a shock from the faulty wire."
die Nachricht erhalten v.
get the message
"Did you get the message I sent yesterday?"
am Leben erhalten v.
keep alive
"Doctors worked hard to keep alive the injured man."
noch erhalten adj.
still standing
"The old castle is still standing after centuries."
einen Scheck erhalten v.
take a check
"She was happy to take a check from her employer."
gut erhalten adj.
well-preserved
"The well-preserved painting attracted many visitors."
! in good shape
"The car is old but still in good shape."
die Hoffnung am Leben erhalten v.
keep hope alive
"Despite the challenges, they keep hope alive for a better future."
Zahlungen erhalten v.
collect money
"The landlord collects money from tenants every month."
! eine Ohrfeige erhalten v.
! get a smack
"He might get a smack for breaking the vase."
Lob erhalten v.
get credit
"She will get credit for her hard work."
! erhalten, was man verdient v.
! get what one deserves
"After cheating, he finally got what he deserves."
warme Begrüßung erhalten v.
receive a warm welcome
"The new teacher received a warm welcome from the students."
im Voraus erhalten adj.
upfront
"The upfront fee was required to secure the booking."
Kritik erhalten v.
come in for
"He came in for harsh criticism after the presentation."
Anerkennung erhalten v.
gain credit
"She gained credit for her hard work on the project."
die Provision erhalten v.
get one's commission
"She was thrilled to get her commission after the sale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor erhalten in het Duits
Suggesties
erhalten bleiben
+10k
nicht erhalten
+10k
aufrecht erhalten
+10k
gut erhalten
+10k
am Leben erhalten
+10k
Nachricht erhalten
+10k
noch erhalten
+10k
Ausbildung erhalten
7640
Resultaten: 714887. Exact: 714887. Verstreken tijd: 296 ms.
