Examples with "active SQL Server instance" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The active SQL Server instance periodically reports a set of component diagnostics to the WSFC resource group over a dedicated connection.
Von der aktiven SQL Server-Instanz werden regelmäßig Komponentendiagnosen über eine dedizierte Verbindung an die WSFC-Ressourcengruppe übermittelt.
Andere resultaten
Once SQL Server 2005 is installed on the clustered environment, a new signal is sent by the clustering software Service Control Manager every five seconds to each active SQL Server 2005 instance (Figure 5).
Sobald SQL Server 2005 in der Clusterumgebung installiert ist, wird von der Clustersoftware Service Control Manager alle fünf Sekunden ein Signal an die einzelnen aktiven SQL Server 2005-Instanzen gesendet (Abbildung 5).
The Windows Active Directory client is not installed properly on the computer where this SQL Server instance is running.
Der Windows Active Directory-Client ist auf dem Computer, auf dem diese Instanz von SQL Server ausgeführt wird, nicht ordnungsgemäß installiert.
Share a single directory for all your Active Directory-aware Amazon EC2 instances, Amazon RDS for SQL Server instances, and AWS Enterprise IT applications such as Amazon WorkSpaces.
Geben Sie ein zentrales Verzeichnis für die gemeinsame Nutzung durch alle Ihre Active Directory-fähigen Anwendungen wie Amazon WorkSpaces frei.
With Microsoft AD, you can easily join Amazon EC2 and Amazon RDS for SQL Server instances to a domain, and use AWS Enterprise IT applications such as Amazon WorkSpaces with Active Directory users and groups.
Mit Microsoft AD können Sie Amazon EC2- und Amazon RDS for SQL Server-Instances auf einfache Weise zu einer Domäne verbinden. Für Acitve Directory-Benutzer und -Gruppen stehen AWS Enterprise-IT-Anwendungen wie Amazon WorkSpaces zur Verfügung.
The SQL Server service accounts on the UCP and all managed instances of SQL Server must have read permission to Users in Active Directory.
Definitions "Application" means an individual instance of Microsoft SQL Server, an individual instance of Microsoft Exchange Server and/or individual instance of Microsoft Active Directory.
Definitionen „Anwendung" steht für eine einzelne Instanz von Microsoft SQL Server, eine einzelne Instanz von Microsoft Exchange Server und/oder eine einzelne Instanz von Microsoft Active Directory.
841401 FIX: You may notice incorrect values for the "Active Transactions" counter when you perform multiple transactions on an instance of SQL Server 2000 that is running on an SMP computer
841401 Update: Sie stellen möglicherweise falsche Werte für den Leistungsindikator "Aktive Transaktionen" fest, wenn Sie mehrere Transaktionen auf einer Instanz von SQL Server 2000 ausführen, die auf einem SMP-Computer ausgeführt wird
For instance, the consultant should gather information about the current state of the Active Directory, SQL Server implementation, storage, standard O/S and versions, email systems, OCS, backup & recovery, monitoring, etc.).
So sollten z. B. Informationen über den aktuellen Zustand relevanter Komponenten (Active Directory, SQL-Server-Implementierung, Massenspeicher, Standard-Betriebssystem und Versionen, E-Mail-Systeme, OCS, Sicherung und Wiederherstellung, Überwachung usw.) gesammelt werden.
This utility is available as soon as an SQL server instance is created.
Sobald eine SQL-Serverinstanz angelegt wurde steht dieser Dienst zur Verfügung.
In the next step, the required SQL Server instance will be configured.
Im nächsten Schritt wird die gewünschte SQL Server Instanz konfiguriert.
These targets could be database objects, databases, or SQL Server instances.
Diese Ziele können Datenbankobjekte, Datenbanken oder SQL Server-Instanzen sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.