Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actuating
Vertaling van "actuating" in Duits
Additionally, the application relates to a method for actuating the optical system.
Zusätzlich betrifft die Anmeldung ein Verfahren zur Betätigung des optischen Systems.
Control valve for actuating and positioning a piston of a double-acting pression cylinder.
Steuerventil zur Betätigung und Positionierung eines Kolbens eines doppeltwirkenden Druckzylinders.
Device for actuating points whilst operating an underground rail track.
Vorrichtung zum Betätigen von Weichen beim Betrieb einer untertägigen Schienenbahn.
The power packs are also provided for actuating hydraulic punches and punch systems.
Die Aggregate dienen auch zum Betätigen von hydraulischen Stempeln und Stempelsystemen.
Process and device for actuating a brake mechanism by a rotating electric motor.
Verfahren und Vorrichtung zur Betätigung eines Bremsmechanismus durch einen rotierenden elektrischen Motor.
This arrangement is not suitable for actuating two valves at the same time.
Diese Gestaltung ist nicht dazu geeignet, gleichzeitig zwei Gaswechselventile zu betätigen.
Hydraulic control device for actuating the lifting device of an agricultural vehicle.
Hydraulische Steuereinrichtung zum Betätigen eines Hubwerks an einem landwirtschaftlichen Arbeitsfahrzeug.
The bit is inserted without actuating the sleeve.
Der Bit wird eingeführt, ohne die Hülse zu betätigen.
The parking brake is released by actuating the accelerator pedal.
Gelöst wird die Parkbremse durch Betätigen des Fahrpedals.
Each operating portion is for actuating a specific reservoir tube.
Jeder Bedienungsteil dient zur Betätigung einer bestimmten Vorratstube.
Servo mechanism for actuating a friction band assembly in a planetary gear set.
Servovorrichtung zur Betätigung eines Bremsbandes in einem Planetengetriebe.
Pedal assembly, especially for actuating the clutch of a motor vehicle.
Pedalvorrichtung, insbesondere zum Betätigen einer Kfz-Kupplung.
The sealing bars close pneumatically by actuating the foot pedal.
Durch Betätigung des Fußschalters schließen die Schweißschienen pneumatisch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actuating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
actuating force n.
Betätigungskraft
"The valve opens only when the actuating force reaches a specific threshold."
actuating lever n.
Betätigungshebel
"Pull the actuating lever to engage the safety mechanism on the press."
actuating mechanism n.
Betätigungsmechanismus
"The actuating mechanism released the safety latch when the button was pressed."
Synoniemen voor actuating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6951. Exact: 6951. Verstreken tijd: 78 ms.
