Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
addicted to
Vertaling van "addicted to" in Duits
Definitie
Sucht nach
verrückt nach
süchtig danach
drogenabhängig
spielsüchtig
But since a few years I am completely addicted to crocheting.
Aber seit ein paar Jahren bin ich völlig süchtig nach Häkeln.
Even parents are too addicted to the smartphones and they also...
Sogar Eltern sind zu süchtig nach den Smartphones und sie auch...
He realized he was addicted to the adrenaline rush from dangerous sports.
Ihm wurde klar, dass er dem Adrenalinkick bei gefährlichen Sportarten verfallen war.
They are addicted to this never-ending process of burning their own emotions.
Sie sind diesem niemals endenden Vorgang der Verbrennung ihrer Emotionen verfallen.
He seems addicted to her presence, intoxicated by her touch.
Er scheint süchtig nach ihrer Nähe, betäubt von ihren Berührungen.
She became addicted to the thrill of the numbers game, despite the warnings.
Sie wurde süchtig nach dem Nervenkitzel des Zahlenlottos, trotz der Warnungen.
Quickly addicted to new ideas and immediately undertakes to implement them.
Schnell süchtig nach neuen Ideen und verpflichtet sich diese sofort umzusetzen.
This government is addicted to what we do for them.
Diese Regierung ist süchtig nach dem, was wir tun.
I'm addicted to bikes and cycling sports since my early youth.
Ich bin süchtig nach Fahrrädern und Radsport seit meiner frühen Jugend.
I'm hopelessly addicted to caffeine and prefer not to drink alone.
Ich bin süchtig nach Koffein und trinke lieber nicht allein.
How about getting addicted to something good for a change.
Wie wäre es, süchtig nach etwas Gutes für einen Wechsel.
I'm more than a little bit addicted to music.
Ich bin mehr als nur ein wenig süchtig nach Musik.
Yes, but we were addicted to travel long before that.
Ja, aber wir waren vorher bereits süchtig nach Reisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor addicted to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3614. Exact: 3614. Verstreken tijd: 74 ms.
