Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional commitment
Vertaling van "additional commitment" in Duits
zusätzliches Engagement
zusätzliche Verpflichtung
zusätzliche Mittelbindung
zusätzliche Engagement
zusätzliche Zusage
zusätzlichen Verpflichtungsermächtigungen
zusätzliche Verpflichtungsermächtigungen
This category means additional commitment beyond the "normal" course of study.
Unter dieser Kategorie versteht man zusätzliches Engagement über den "normalen" Studienbetrieb hinaus.
The participants will bring this experience and gained knowledge back home to their regions and thus campaign for additional commitment.
Darüber werden sie in ihrer Heimat berichten und so für zusätzliches Engagement werben.
The policy relating to ethics, compliance and respect for standards, is an additional commitment made by the company to promote full stakeholder satisfaction.
Die Politik bezieht sich auf Ethik, Einhaltung und Respekt für Standards und stellt eine zusätzliche Verpflichtung dar, die volle Zufriedenheit aller Beteiligter zu fördern.
ISO 13485:2003 details additional commitment to continual improvement, above and beyond the requirements of ISO 9001.
ISO 13485:2003 enthält eine zusätzliche Verpflichtung zur kontinuierlichen Verbesserung, die über die Anforderungen von ISO 9001 hinausgeht.
Where the additional commitment is more than EUR 4 million but less than 20 % of the initial commitment, the Committee's opinion is required.
Beträgt diese zusätzliche Mittelbindung mehr als 4 Mio. EUR, aber weniger als 20 % der ursprünglichen Mittelbindung, so wird die Stellungnahme des Ausschusses eingeholt.
Where the said additional commitment is more than EUR 4 million but less than 20 %, the Committee's opinion shall be required.
Beträgt diese zusätzliche Mittelbindung mehr als 4 Millionen EUR, aber weniger als 20 % des ursprünglich festgelegten Betrags, so wird die Stellungnahme des Ausschusses eingeholt.
The agreed targets for adaptation and mitigation cannot be achieved without additional commitment on the part of the private sector.
Ohne zusätzliches Engagement des Privatsektors lassen sich die gesetzten Ziele für Anpassung und Minderung nicht erreichen.
Strengthening the bond to the company and additional commitment
Stärken der Verbundenheit zu dem Unternehmen und zusätzliches Engagement
The aim is to present successful projects in innovative formats to a broad public, both nationally and internationally, and to encourage additional commitment to climate protection.
Ziel der Landesgesellschaft ist es, erfolgreiche Projekte in innovativen Formaten einem breiten Publikum bis hin zur internationalen Ebene zu präsentieren und zusätzliches Engagement für den Klimaschutz zu initiieren.
Fulfilment of the statutory requirements represents the indispensable criterion here for market entry; supplementary voluntary product testing increases confidence in the respective products, and demonstrates additional commitment to the highest levels of safety and performance.
Dabei bedeutet eine Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen die unverzichtbare Eintrittskarte in den Markt; ergänzende freiwillige Produktprüfungen erhöhen das Vertrauen in die jeweiligen Erzeugnisse und zeigen zusätzliches Engagement für ein Höchstmaß an Sicherheit und Leistungsfähigkeit.
Managers already often work significantly longer hours than other staff in the organisation and a small "management allowance" is paid to recognise the additional commitment and responsibility that goes with the role.
Führungskräfte arbeiten bereits oft länger als andere Bedienstete und erhalten eine kleine „Managementzulage" als Anerkennung für ihr zusätzliches Engagement und die mit ihrer Aufgabe verbundene Verantwortung.
Also think about which other skills (language skills, IT skills, additional commitment) you can bring with you and document these.
Denken Sie auch daran, welche weiteren Fähigkeiten (Sprachkenntnisse, IT-Kenntnisse, zusätzliches Engagement) Sie mitbringen und nehmen diese auf.
At the Jardins de Gaïa, we have an additional commitment from our manufacturers of flavours: the supports of flavours and the solvents are fruits of organic farming.
Bei Les Jardins de Gaïa gibt es eine zusätzliche Verpflichtung seitens unserer Aroma-Lieferanten: Aromaträger und Lösungsmittel entstammen ebenfalls der biologischen Landwirtschaft.
Synoniemen voor additional commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 55 ms.
