An artists talk introduces additional facets of animation.
Ein Werkgespräch im Theater eröffnet weitere Facetten der Animation.
In the following section, additional facets of your personality will be discussed.
Im folgenden Abschnitt kommen weitere Facetten zur Sprache, die für Ihre Persönlichkeit typisch sind.
During the games two additional facets will be developed: logic and deduction.
Während der Spiele zwei zusätzliche Facetten entwickelt werden: Logik und Abzug.
Students will discover additional facets of the design industry including photography and work with other professional tools to develop a full sense of the design industry in its entirety.
Die Studenten werden zusätzliche Facetten der Design-Industrie einschließlich der Fotografie entdecken und mit anderen professionellen Werkzeugen arbeiten, um ein vollständiges Verständnis der Design-Industrie in ihrer Gesamtheit zu entwickeln.
This cut was popular up to 1920's but declined subsequently up until 2001, when it was re-launched in a new and improved version with additional facets.
Diese Form war bis in die 20er Jahre sehr beliebt und verlor dann wiederum an Popularität, bis er im Jahr 2001 in einer neuen und verbesserten Version mit zusätzlichen Facetten wiederbelebt wurde.
Wolfgang Muthspiel constanstly tries to expand the field of jazz in his music and to embellish it with additional facets.
Wolfgang Muthspiel versucht in seiner Musik das Feld des Jazz einer stetigen Erweiterung zu unterziehen, es mit zusätzlichen Facetten auszuschmücken.
Over time, the steps are usually smaller, and their own portfolio usually only takes on additional facets, as they constantly rotate through 180 degrees.
Mit der Zeit werden die Schritte meist kleiner und das eigene Portfolio nimmt meist nur noch zusätzliche Facetten an, als sich ständig um 180 Grad zu drehen.
With the meticulousness of a scientist, Lorenz Raab attempts new methodologies that expand the tonal range of his performance with additional facets.
Mit der Akribie eines Wissenschaftlers versucht Raab durch neue Methodiken, das klangliche Spektrum seines Spiels immer wieder um zusätzliche Facetten zu erweitern. Mir ist es ein besonderes Anliegen, neue Klangbilder zu erforschen und zu entdecken.
Together with the royal apartments and their art treasures, nearly 600 precious objects offer insights into additional facets of Prussian court culture, while allowing visitors to enter the glittering world of the royal household. The Silver Vault
Die rund 600 Kostbarkeiten machen neben den königlichen Appartements mit ihren Kunstschätzen weitere Facetten der preußischen Hofkultur erlebbar - und lassen die Besucher eintauchen in eine funkelnde Welt königlicher Hofhaltung und fürstlicher Zeremonien.
Additional facets, such as filtering according to agency reports or regional editions, are possible in principle.
Zusätzliche Facetten, wie bspw. die Filterung nach Agenturmeldungen oder Regionalausgaben sind prinzipiell möglich.
Maximum facet deviation is used in conjunction with faceting factor to ensure that larger objects, with too large a deviation from the original, have additional facets added.
Die maximale Facettierungsabweichung wird in Verbindung mit dem Facettierungsfaktor verwendet, um sicherzustellen, dass für größere Objekte, die zu stark vom Original abweichen, zusätzliche Facettierungen hinzugefügt werden.
The balance between the visible material and the invisible mathematical and philosophical order within shows a rich variety of additional facets.
Die Balance zwischen dem sichtbaren Material und der unsichtbaren mathematisch-philosophischen Ordnung zeigt vielfältige Facetten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.