Ideal for use with snow plow, scatter, additional load etc.
Ideal bei Verwendung von Schneepflug, Streuaufsatz, Zuladung usw.
The additional load may not be exceeded by your personal equipment and special outfit.
Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.
This should be done without additional load.
The monitoring is minimally invasive and does not create any significant additional load on your systems.
Das Monitoring ist minimalinvasiv und erzeugt keine signifikante Zusatzlast auf Ihren Systemen.
For the snow cover they mean a large additional load.
Harmonic currents represent an additional load on all electrical equipments.
Oberschwingungsströme sind eine Zusatzbelastung für alle elektrischen Systeme.
Ideally, sensorless algorithms therefore do not lead to any significant additional load of the controller.
Idealerweise führen also geberlose Algorithmen nicht zu einer nennenswerten Zusatzbelastung des Controllers.
Higher stability and more additional load possible.
Höhere Stabilität und mehr Zusatzlast möglich.
Please take into account the weights of the special outfit at the additional load*.
Berücksichtigen Sie bitte bei der Zuladung* die Gewichte der Sonderausstattung.
Without additional load; no gliding movement; relaxation not excluded.
Ohne Zusatzlast; keine Gleitbewegung; Relaxation nicht ausgeschlossen
Load diagram for unsupported length depending on the additional load
Belastungsdiagramm für freitragende Länge in Abhängigkeit von der Zusatzlast
If the chain intrinsic weight exceeds these values, the permissible additional load is reduced by the difference.
Falls das Ketteneigengewicht diese Werte übersteigt, verringert sich die zulässige Zusatzlast um den Differenzbetrag.
Considerably higher running noise occurs due to skewing and the service life is reduced by an additional load.
Durch Schiefstellung treten erheblich höhere Laufgeräusche auf und die Gebrauchsdauer wird durch eine Zusatzbelastung verringert.