We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne zusätzliche Belastung
This provides high-quality algorithmic image processing at the rate of the image acquisition without additional load on the CPU, allowing the software-based image analysis to be continued on this basis.
Der Anwender erhält im Zeittakt der Bildaufnahme eine algorithmisch hochqualitative Bildverarbeitung ohne zusätzliche Belastung der CPU und kann auf dieser Basis seine software-basierte Bildanalyse fortsetzen.
This set includes multimedia filters and plug-ins for wideband audio and a player for viewing files without additional load on the RAM.
Dieses Set enthält Multimedia-Filter und Plug-Ins für Breitband-Audio sowie einen Player zum Anzeigen von Dateien ohne zusätzliche Belastung des Arbeitsspeichers.
The project MepaTerm aims at creating an automated, patient-centered capture, storage and personalized provision of individual medical data without additional load for doctors and medical personnel.
Ziel des Gesamtprojektes MepaTerm ist eine automatisierte Patienten-zentrierte Erfassung, Speicherung und personalisierte Bereitstellung personengebundener Gesundheitsdaten ohne zusätzliche Belastung der Ärzte und des Praxispersonals.
The solid design and the high stability permit a positive-lock stowage and does without additional load securing for reduced process costs in the entire supply chain.
Die solide Bauweise und die hohe Standfestigkeit ermöglichen formschlüssiges Stauen und den Verzicht auf zusätzliche Ladungssicherung für reduzierte Prozesskosten in der gesamten Supply Chain.
Main results: The data of four subjects show an extension of the double-support for 2 children and a shortening of double-support for the other 2 children when wearing a backpack of 20 % of their body weight compared to walking without additional load.
Erkenntnisse: Für die vorliegende Bachelorarbeit wurde die Messungen von vier Probandinnen und Probanden ausgewertet. Bei zwei der Testpersonen zeigt sich eine Verlängerung der Phase des double-support beim Tragen von Lasten im Ausmaß von 20 % des Körpergewichts.
The automatic carton warehouse stores the delivered cartons directly and without additional load carriers in the triple-depth storage structure using Twister technology.
Die von TGW hierzu angebotene Lösung, mittels Twister-Technologie die angelieferten Kartons direkt und ohne zusätzlichen Ladungsträger in dreifachtiefer Lagerstruktur zu lagern, überzeugte die Logistikverantwortlichen bei Jack Wolfskin.
The standard installation of the S.CS PAPER fulfils the safety requirements for paper transport and enables general cargo transport without additional load securing when completely loaded with interlocking freight.
Die serienmäßige Ausstattung des S.CS PAPER erfüllt die Sicherheitsbestimmungen für Papiertransporte und erlaubt bei kompletter formschlüssiger Beladung General Cargo Transporte ohne zusätzliche Ladungssicherung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without additional load in het Engels