Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional method step
Vertaling van "additional method step" in Duits
zusätzlichen Verfahrensschritt
weiteren Verfahrensschritt
The invention further relates to an additional method step within the method, in which method step the recyclate molding masses are desiccated (dried).
Die Erfindung betrifft ferner einen zusätzlichen Verfahrensschritt innerhalb des Verfahrens, bei dem eine Entfeuchtung (Trocknung) der Recyclat-Formmassen erfolgt.
A method according to one of the claims 8 to 11, comprising the additional method step of applying a protective layer to and structuring it on the front of the silicon wafer before the trench etching and removing said protective layer after the trench etching.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, mit dem zusätzlichen Verfahrensschritt des Aufbringens und Strukturieren einer Schutzschicht auf der Vorderseite der Siliziumscheibe vor Trenchätzen und Entfernen nach dem Trenchätzen.
In an additional method step, the multiplication of the microorganism and subsequently the separation of the multiplied microorganisms from the nutrient solution (3) are carried out.
In einem weiteren Verfahrensschritt erfolgt das Vermehren des Mikroorganismuses und anschließend die Separierung der vermehrten Mikroorganismen aus der Nährlösung (3).
Method as claimed in claim 1, comprising an additional method step d) of finishing the edges of the assembly of structural parts joined together in stacked manner.
Verfahren nach Anspruch 1, das einen weiteren Verfahrensschritt d) umfasst: die Fertigbearbeitung der Ränder des Zusammenbaus der Bauteile, die in übereinander angeordneter Weise miteinander verbunden sind.
Method according to one of claims 10 to 12, including an additional method step: checking the electrical contact with a resistance measurement between two conductor path structures which are separated from each other and are spanned by a lower electrode.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, umfassend einen weiteren Verfahrensschritt: Überprüfung des elektrischen Kontakts mit einer Widerstandsmessung zwischen zwei von einander getrennten Leiterbahnstrukturen, welche von einer unteren Elektrode überbrückt werden.
Method according to one of claims 10 to 13, including an additional method step: mechanical structuring of the piezoelectric bodies, secured on the plates, from the second electrode, the structuring not extending to the lower electrode.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, umfassend einen weiteren Verfahrensschritt: Mechanische Strukturierung der auf den Platinen fixierten piezoelektrischen Körper von der zweiten Elektrode aus, wobei sich die Strukturierung nicht auf die untere Elektrode erstreckt.
The method according to claim 1 or 2, characterized by the following additional method step prior to method step b): b1) a fire characteristics detector issuing a signal for full inerting in the event of a fire.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch folgenden weiteren Verfahrensschritt vor Verfahrensschritt b): b1) ein Detektor für Brandkenngrößen gibt im Brandfall ein Signal für die Vollinertisierung ab.
In an additional method step, a barrier frame (6) is formed on the mounting surface (101) such that the barrier frame (6) laterally encloses a mounting region (110) of the mounting surface (101).
Bei einem weiteren Verfahrensschritt wird ein Barriererahmen (6) auf der Montagefläche (101) ausgebildet, derart dass der Barriererahmen (6) einen Montagebereich (110) der Montagefläche (101) lateral umschließt.
In an additional method step, a radiation-emitting and/or -receiving semiconductor chip (4) is mounted on the mounting surface (101) within the mounting region (110).
Bei einem weiteren Verfahrensschritt wird ein strahlungsemittierender und/oder -empfangender Halbleiterchip (4) innerhalb des Montagebereichs (110) auf der Montagefläche (101) montiert.
A method according to claim 8 or 9, comprising the additional method step of producing a doped area in the deposited silicon epitaxial layer after the application of said silicon epitaxial layer.
Verfahren nach Anspruch 8 zum Herstellen eines Beschleunigungsgrenzwertsensors nach einem der Ansprüche 1 bis 7. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, mit dem zusätzlichen Verfahrensschritt des Erzeugens einer Dotierung in der abgeschiedenen Siliziumepitaxieschicht nach dem Aufbringen derselben.
Method according to claim 11 or 13, characterised by the additional method step: e) adhering additional molecule groups, which can be chemically or thermally stimulated, to the hydrolytic layer produced in step d).
Verfahren nach Anspruch 11 oder 13, gekennzeichnet durch den weiteren Verfahrensschritt: e) Anheften von weiteren chemisch oder thermisch stimulierbaren Molekülgruppen an die im Schritt d) erzeugte Hydrolyseschicht.
Method according to Claim 26, characterized by the following additional method step e): suspending the manufacture, before the discharge vessel is filled and sealed, if the measurements in method steps a) and/or b) lie outside a predetermined tolerance range.
Verfahren nach Anspruch 26, gekennzeichnet durch den folgenden zusätzlichen Verfahrensschritt e): Unterbrechen der Fertigung, vor dem Füllen und Verschließen des Entladungsgefäßes, falls die Meßwerte bei den Verfahrensschritten a) und/oder b) außerhalb eines vorgebbaren Toleranzbereichs liegen.
Method according to one or more of Claims 1 to 4, characterised in that the detergent-resistant cytoskeleton proteins and the nuclear matrix proteins are, in an additional method step d), extracted as a further partial proteome from the extraction residue remaining in step c).
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in einem zusätzlichen Verfahrensschritt d) aus dem in Schritt c) verbliebenen Extraktionsrückstand die Proteine des Detergenz-resistenten Cytoskeletts und der Kernmatrix als weiteres Partial-Proteom extrahiert werden.
Synoniemen voor additional method step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 81 ms.
