Download for Windows Premium
Publiciteit
adjudication
/ədʒuː dɪ'keɪʃən/
/əddʒu.dɪ'keɪ.ʃən/
/ədʒu.dɪ'keɪ.ʃən/
Definitie
legal process for deciding disputes or making formal judgments  ... See more
Rechtsprechung f
Entscheidung f
Beurteilung f
Adjudikation n
Urteil n
Verurteilung f
Schlichtung f
Urteilsfindung
Aburteilung f
Zuerkennung
Konkurseröffnung
Jurierung
Chefjurorenteam
There are hardly statutory reasons for this adjudication, at the most practical requirements.
Für diese Rechtsprechung gibt es kaum gesetzliche Gründe, allenfalls praktische Bedürfnisse.
Member States should provide for specialisation of prosecution and adjudication on environmental crime.
Die Mitgliedstaaten sollten spezialisierte Institutionen für Strafverfolgung und Rechtsprechung zu Umweltkriminalität einrichten.
In contentious cases, a third-party adjudication often leads to a faster resolution.
In strittigen Fällen führt eine Entscheidung durch Dritte oft zu einer schnelleren Lösung.
Quick adjudication of small claims is a priority for many local courts.
Eine schnelle Entscheidung kleiner Forderungen ist für viele örtliche Gerichte eine Priorität.
The legal adjudication of covenants is nevertheless an important element of our advice.
Die rechtliche Beurteilung von Vertragsklauseln ist dennoch ein wichtiger Baustein unserer Beratungspraxis.
Formal adjudication of the case begins with the in-person interview.
Die formale Beurteilung des Antrages beginnt beim persönlichen Interview.
He awaited the adjudication of the dispute between the company and its former employee.
Er wartete auf die Entscheidung im Streit zwischen dem Unternehmen und seinem ehemaligen Mitarbeiter.
The adjudication of the contract dispute took longer than expected in the court.
Die Entscheidung des Vertragsstreits dauerte länger als erwartet im Gericht.
Their disagreement finally ended with a fair adjudication that satisfied both parties.
Ihr Streit endete schließlich mit einer fairen Entscheidung, die beide Parteien zufriedenstellte.
The adjudication addressed multiple issues, paving the way for future collaborations.
Die Entscheidung befasste sich mit mehreren Fragen und ebnete den Weg für zukünftige Kooperationen.
The law firm specialized in helping clients prepare for the adjudication of their cases.
Die Anwaltskanzlei ist darauf spezialisiert, Klienten auf die Entscheidung ihrer Fälle vorzubereiten.
Yes, much preparation did also take place prior to the adjudication.
Ja, viel Vorbereitung fand vorausgehend zu der Entscheidung statt.
The arbitration was a form of adjudication that avoided lengthy courtroom battles.
Die Schlichtung war eine Form der Entscheidung, die langwierige Gerichtsverhandlungen vermied.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met adjudication: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor adjudication in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 776. Exact: 776. Verstreken tijd: 36 ms.