The brightness of the display adjusts itself.
PA adjusts itself according to the climate.
Simply insert battery and your new radio synchronised clock adjusts itself.
Einfach nur Batterie einsetzen, und Ihre neue Funkuhr stellt sich automatisch ein.
And it adjusts itself to bumps in the road before you even drive over them.
Und stellt sich bereits auf Bodenwellen ein, bevor Sie darüber fahren.
This sensor adjusts itself and never needs to be adjusted afterwards.
Dieser Sensor justiert sich selbst und muss niemals nachgestellt werden.
Nothing has to be adjusted during or after assembly - everything adjusts itself.
Beim Zusammenbau muss nichts justiert werden - alles justiert sich selbst.
The amplifier adjusts itself to the tube used and does not require any adjustment controls.
Der Verstärker stellt sich selbstständig auf die eingesetzte Röhre ein und benötigt keine Einstellregler.
Just imagine your machine recognizes the best quality parameters on its own and adjusts itself to fulfill them.
Stellen Sie sich vor, Ihre Maschine kennt ihre besten Qualitätsparameter selbst und stellt sich selber danach ein.
Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it.
Jedes Blatt justiert sich selbst unabhängig von den anderen um die höchste Temperatur zu liefern.
Advanced picture adjustment By default, the TV automatically adjusts itself for the best picture.
Erweiterte Bildeinstellungen Das Fernsehgerät stellt sich standardmäßig selbst für das beste Bild ein.
The saw adjusts itself and works well at all altitudes , says Jaime.
Die Säge stellt sich selbst ein und arbeitet in allen Höhenlagen gut , sagt Jaime.
More exactly said, until the desired voltage at the output adjusts itself.
Genauer gesagt, bis sich die gewünschte Spannung am Ausgang einstellt.
The main window automatically adjusts itself to the resolution of your video.
Das Hauptfenster wird sich automatisch auf die Auflösung Ihres Video anpassen.