The layout adjusts itself automatically to all common screen sizes.
Hierbei passt sich das Layout fließend an alle gängigen Bildschirmgrößen an.
The intelligent factory automatically adjusts itself to different situations and conditions.
Die intelligente Fabrik passt sich automatisch an unterschiedliche Situationen sowie Gegebenheiten an.
It is independent of temperature and automatically adjusts itself to the ambient air.
Sie ist temperaturunabhängig und stellt sich automatisch auf die Raumluft ein.
This adjusts itself automatically and gently dampens unevenness.
Diese stellt sich automatisch ein und dämpft Unebenheiten sanft ab.
The camera then adjusts itself with its automatic pattern detection function.
Die Kamera justiert sich dann mit seiner automatischen MusterUntersuchungsfunktion.
The system adjusts itself accordingly by autotracking.
Das System justiert sich dementsprechend per Autotracking.
The thickness control automatically adjusts itself to the different operating modes.
Die Dickenregelung passt sich vollautomatisch den verschiedenen Betriebsmodi an.
It automatically adjusts itself to the appropriate baud rate.
Es stellt sich automatisch auf die erforderliche Baudrate ein.
Our system adjusts itself responsively to any screen.
Das System passt sich responsive auf jedem Bildschirm an.
The robot adjusts itself to your breathing.
Der Roboter stellt sich auf Ihre Atmung ein.
The machine adjusts itself independently at the push of a single button.
Die Maschine stellt sich mit nur einem einzigen Tastendruck komplett selbst ein.
The drive unit adjusts itself to the installation situation during the reference run.
Während der Referenzfahrt stellt sich die Antriebseinheit auf die Einbausituation ein.
The laser power adjusts itself to the respective reflector and reflector distance.
Die Laserleistung stellt sich auf den jeweiligen Reflektor und die Reflektorentfernung ein.