Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
advantageously equal
Vertaling van "advantageously equal" in Duits
vorteilhafterweise
vorzugsweise gleich
The process as claimed in claim 1, characterized in that the pressure of the region of air surrounding the spray cone containing the atomized droplets is less than 1.5 bar, advantageously equal to 0.5 bar.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck der Luftzone, die den die zerstäubten Tröpfchen enthaltenden Zerstäubungskegel umgibt, weniger als 1,5 bar und vorteilhafterweise 0,5 bar beträgt.
The device according to one of the preceding claims, characterised in that the successive portions of each element (20, 30) defining a bend (CO) are of various lengths and are advantageously equal two by two.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die aufeinanderfolgenden Abschnitte jedes Elementes (20, 30), welche eine Krümmung (CO) definieren, unterschiedliche Längen aufweisen und vorteilhafterweise paarweise gleich sind.
The aqueous preservation solution as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the concentration of PEG in the solution is between 0.01 and 5 millimoles, preferably of less than 1 millimole, advantageously equal to 0.03 millimole.
Wässerige Konservierungslösung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die PEG-Konzentration in der Lösung zwischen 0,01 und 5 Millimol liegt, vorzugsweise geringer ist als 1 Millimol, vorteilhafterweise 0,03 Millimol beträgt.
Material according to either of Claims 5 and 6, characterized in that the density of this structure is between 1 and 3 and is advantageously equal to 2.
Material nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichte dieser gefüllten Struktur zwischen 1 und 3 liegt und vorteilhafterweise gleich 2 beträgt.
The spacing of the bearing axles about the associated rotational axes of movement is advantageously equal, so that the pivoting of the intermediate section corresponds to the pivot of the rocker and the orientation of the arm does not change.
Dadurch wird der Zwischenabschnitt über Der Abstand der Lagerachsen zu den zugeordneten Rotationsbewegungsachsen ist dabei vorteilhaft gleich, so dass der Verschwenkwinkel des Zwischenabschnitts dem Verschwenkwinkel der Schwinge entspricht und die Ausrichtung des Arms sich nicht ändert.
Sheet according to claim 17 characterized in that the dishes have a height substantially a multiple of the sheet thickness and advantageously equal to at least four times the sheet thickness.
Blatt nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefungen eine Höhe haben, die im Wesentlichen ein Vielfaches der Blattdicke und vorzugsweise gleich wenigstens dem Vierfachen der Blattdicke ist.
Method according to claims 1 to 8, characterized in that the chlorinating agent is chlorine gas which is introduced into the reaction mixture at a velocity at least equal to 1 m/s, advantageously equal to 3 m/s, preferably 6 m/s.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Chlorierungsmittel gasförmiges Chlor ist, welches in die Rektionsmischung bei einer Geschwindigkeit von wenigstens 1 m/s, vorzugsweise 3 m/s, besonders bevorzugt 6 m/s eingeführt wird.
The stretch at break of the material of the inner ply (8.3) is advantageously equal to at least twice, preferably three times, and particularly even four times that of the stretch at break of the material of the outer ply (8.2).
Die Bruchdehnung des Materials der inneren Lage (8.3) beträgt mit Vorteil mindestens das 2fache, bevorzugt das 3fache, insbesondere jedoch das 4fache der Bruchdehnung des Materials der äusseren Lage (8.2).
The distance between the thread-guides (18, 19) is advantageously equal to half the length of the continuous belt (11).
Vorteilhaft befinden sich die Fadenführer (18, 19) in einem Abstand von einer halben Länge des Umlaufbandes (11).
Sheet according to claim 17 characterized in that thedishes have a height substantially a multiple of the sheetthickness and advantageously equal to at least four timesthe sheet thickness.
Blatt nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefungen eine Höhehaben, die im Wesentlichen ein Vielfaches der Blattdicke und vorzugsweise gleich wenigstensdem Vierfachen der Blattdicke ist.
Synoniemen voor advantageously equal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
