Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Vorteilnm
Vertaling van "Vorteil" in Engels
Sie konnten den neuen Online-Trend sehr schnell zu ihrem Vorteil nutzen.
They turned the new online trend to their advantage very quickly.
Die starke Extremität des Athleten verschaffte ihm einen Vorteil im Wettkampf.
The athlete's strong limb gave him an advantage in the competition.
Der Firmenwagen stellt einen wichtigen Vorteil für engagierte Mitarbeiter dar.
The company car represents an important benefit for dedicated employees.
Viele glauben, dass Spindoktoren die Wahrheit zum Vorteil ihrer Kunden manipulieren.
Many believe that spin doctors manipulate the truth for their clients' benefit.
Seine Erfahrung im Jurieren verschaffte ihm einen Vorteil im Wettbewerb.
His experience in judging gave him an edge in the competition.
Teams mit starker Führung sind Gruppen ohne klare Richtung deutlich im Vorteil gegenüber.
Teams with strong leadership usually have the edge on those without clear direction.
Sie konnte die unerwartete Frage während der Präsentation zu ihrem Vorteil nutzen.
She turned the unexpected question to her advantage during the presentation.
Nach dem frühen Tor spielte die Mannschaft unermüdlich ihren Vorteil aus.
With the early goal scored, the team pressed its advantage relentlessly.
Unter sonst gleichen Umständen hat der größere Spieler einen Vorteil im Basketball.
All things being equal, the taller player has an advantage in basketball.
Die Amtszeit verschafft einem Kandidaten oft einen erheblichen Vorteil bei Wahlen.
Incumbency often provides a candidate with a significant advantage in elections.
Zusammenarbeit bringt oft allen beteiligten Teams im Projekt einen Vorteil.
Collaboration often serves to advantage all teams involved in the project.
Der belesene Student hat oft einen Vorteil bei Diskussionen im Unterricht.
The book smart student often has an advantage during classroom discussions.
Als Heimteam zu spielen gab ihnen einen erheblichen psychologischen Vorteil.
Playing as the home team gave them a significant psychological advantage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Vorteil bevatten
im Vorteil adv.
at an advantage
"The early start put them at an advantage in the competition."
! better for it
"After the changes, the team was better for it."
zu jemandes Vorteil sein v.
be for someone's own benefit
"This rule is for your own benefit."
im Vorteil sein v.
have the advantage
"They have the advantage because they practiced more."
den Vorteil verlieren v.
lose the advantage
"The team lost the advantage due to a series of mistakes."
unfairer Vorteil n.
unfair advantage
"She got the job due to an unfair advantage."
zu seinem eigenen Vorteil adv.
for one's own benefit
"He made the decision for his own benefit."
einen Vorteil haben v.
have the advantage
"They have the advantage because they practiced more."
have an edge
"Our team has an edge over the competition."
zu jemandes Vorteil adv.
in someone's favor
"The decision was made in her favor."
ungerechter Vorteil n.
unfair advantage
"She got the job due to an unfair advantage."
zu seinem Vorteil adv.
on one's side
"With luck on his side, he won the race."
nur von Vorteil exp.
all to the good
"The changes were all to the good for the company."
einen Vorteil verschaffen v.
edge over
"She managed to edge over her competitors in the final lap."
give someone the edge
"Her experience gave her the edge in the interview."
kostenloser Vorteil n.
free ride
"He got a free ride to the concert."
sich einen Vorteil verschaffen v.
gain an advantage over
"She trained hard to gain an advantage over her rivals."
den Vorteil haben v.
have the advantage of
"She has the advantage of experience over her competitors."
! aufhören, solange man im Vorteil ist v.
! quit while ahead
"You should quit while ahead before you start losing money."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vorteil in het Duits
Suggesties
von Vorteil
+10k
zum Vorteil
+10k
zu Ihrem Vorteil
+10k
von Vorteil sein
+10k
im Vorteil
+10k
der Vorteil von
+10k
zusätzlicher Vorteil
+10k
zu deinem Vorteil
6780
Resultaten: 114314. Exact: 114314. Verstreken tijd: 103 ms.
