Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affirm our commitment
Vertaling van "affirm our commitment" in Duits
bekräftigen unser Engagement
bekennen uns
We affirm our commitment to protecting the individual's freedom to have or adopt any religion or belief of his or her free choice.
Wir bekräftigen unser Engagement zu Schutz der individuellen Freiheit zum Bekennen eines religiösen Glaubens aus freier Entscheidung.
We underline family reunification. 55. We affirm our commitment to the protection of refugees, asylum-seekers, returnees and internally displaced persons, and... of international solidarity, burden-sharing.
Wir bekräftigen unser Engagement für den Schutz von Flüchtlingen, Asylsuchenden, Rückkehrern und Binnenvertriebenen, ... und die internationale Solidarität und Lastenteilung.
We affirm our commitment to the paramount importance of synodality for the unity of the Church.
Wir bekräftigen unser Engagement für die Konziliariät (Synodalität) als von höchster Bedeutung für die Einheit der Kirche.
We affirm our commitment to consumers, patients and healthcare professionals alike.
Unser Engagement gilt gleichermaßen Verbrauchern, Patienten und medizinischem Fachpersonal.
We must clearly affirm our commitment to combatting them.
Wir müssen also unsere Absicht bekräftigen, die Drogen zu bekämpfen.
It was an excellent opportunity to reflect on the lessons learned along the way as well as to affirm our commitment.
Es gab aufschlussreiche Überlegungen zu den Lehren auf diesem Weg und es wurden unsere Verpflichtungen bestätigt.
These four corporate objectives affirm our commitment to innovation and sustainability, and help us deliver on our vision.
Diese vier Unternehmensziele unterstreichen unser Engagement für Innovation und Nachhaltigkeit und werden uns helfen, unsere Vision umzusetzen.
We must not only affirm our commitment but also deliver, despite the short-term sacrifices which this may involve.
Wir duerfen nicht nur auf unsere Verpflichtungen hinweisen, sondern wir muessen auch handeln, selbst wenn dies voruebergehend Opfer von uns verlangt.
The primary purpose of this document is to affirm our commitment to responsible research activity at hydrothermal vents.
Das primäre Ziel dieses Dokuments ist es, unsere Verpflichtung gegenüber verantwortungsbewusster Forschungsaktivitäten an den tiefen hydrothermalen Quellen zu bestätigen.
At our sites we affirm our commitment to a civil society, thus improving quality of life and supporting our integration into the region.
Wir stärken das zivilgesellschaftliche Leben an unseren Standorten, erhöhen so die Lebensqualität und fördern unsere Einbindung in die Regionen.
Through our membership in this corporate network, we affirm our commitment to the compatibility of career and family to a family-friendly corporate culture.
Durch unsere Mitgliedschaft in diesem Unternehmensnetzwerk bekräftigen wir unser Engagement für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu einer familienfreundlichen Unternehmenskultur.
With an expansive portfolio of products across a comprehensive range of industry applications, our innovations in power, data, and signal connectors affirm our commitment to advancing the state of the art in connectivity solutions.
Verbindungssysteme Wir bieten ein umfassendes Produktportfolio für eine Vielzahl unterschiedlicher Industrieanwendungen an. Unsere Innovationen bei Strom-, Daten- und Signalverbindungen bestärken unseren Willen, den Stand der Technik bei Verbindungslösungen voranzutreiben.
I use this as just one example of why we need to affirm our commitment to services of public and general interest, but also as an example of why we must not treat the frequencies currently used by broadcasting as somehow untouchable.
Dass soll nur ein Beispiel dafür sein, warum wir uns zu den Dienstleistungen von allgemeinem Interesse bekennen müssen, aber auch ein Beispiel dafür, warum wir die gegenwärtig vom Rundfunk genutzten Frequenzen nicht wie ein Tabuthema behandeln dürfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affirm our commitment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 32 ms.
