Vertaling van "after Birgit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But after Birgit had dry built this kit all of us noticed something at once
Aber nachdem Birgit die Bude probehalber aufgebaut hatte, fiel uns allen etwas auf
And after Birgit made even more leaves and attached them somewhen she decided she was done with it.
Und nachdem Birgit noch sehr viel mehr Blätter gemacht und angebracht hatte, hat sie irgendwann beschlossen, dass es nun fertig sei.
And so I can already imagine how my garden will look like after Birgit has added a few additions.
Und so kann ich auch schon davon träumen, wie mein Garten einmal aussehen wird, wenn Birgit noch ein paar Ergänzungen vornehmen wird.
Indeed a beautiful picture of a beach... makes me start thinking how long I haven't been at the Baltic Sea... *sigh* Well, we're going to go there after Birgit recovered.
Auf jeden Fall ein wirklich tolles Strandbild... da muss ich glatt denken, wie lange ich nicht mehr an der Ostsee war... *seufz* Na, das wird noch, wenn Birgit erst wieder richtig gesund ist.
So this was quite mysterious - but after Birgit had opened the letter everything was clear at once
Alles sehr mysteriös - aber nachdem Birgit den Brief geöffnet hatte, war plötzlich alles klar
And after Birgit had turned green to white the small tables and the stool looked like this
Und nachdem Birgit aus Grün Weiß gemacht hatte, sahen die kleinen Tische und der Hocker so aus
And after Birgit had cut many, many stripes of shingles we could start with covering the roof.
Und nachdem Birgit viele, viele Schindelstreifen geschnitten hatte, konnte es ans Dachdecken gehen.
Yes, this is for sure laborious... but after Birgit's box was already filled well I was quite confident that my roof would be done real soon.
Ja, das ist sehr mühselig... aber nachdem sich Birgits Sammelbox schon ein bisschen gefüllt hatte, war ich ganz zuversichtlich, dass mein Dach bald fertig sein würde.
Do I have to mention at all that in the very moment after Birgit had taken this photo I've proved once more that I'm still the actual world champion of opening packages in the beary class up to 10 cm???
Muss ich noch erwähnen, dass ich in dem Moment, wo Birgit das Foto gemacht hatte, sofort unter Beweis gestellt habe, dass ich immer noch der amtierende Weltmeister im Päckchenöffnen in der Bärchenklasse bis 10 cm bin???
And the cage which Magda painted after Birgit's request is simply beautiful...
Und der Käfig, den Magda nach Birgits Wünschen bemalt hat, ist einfach nur wunderschön...
The journey started in May 2015 after Birgit arrived in Kathmandu one day after the second earthquake.
Die Reise begann im Mai 2015, als Birgit einen Tag nach dem zweiten Erdbeben in Kathmandu an kam.
"Jürgenssenweg" On February 11, 2014 the Viennese municipal council committee for culture announced the naming of a public traffic area after Birgit Jürgenssen.
"Jürgenssenweg" Am 11. Februar 2014 beschließt der Wiener Gemeinderatsausschuss für Kultur die Benennung einer Verkehrsfläche nach Birgit Jürgenssen.
On February 11, 2014 the Vienna City Council Committee for Culture decided to name a traffic area after Birgit Jürgenssen.
Am 11. Februar 2014 beschließt der Wiener Gemeinderatsausschuss für Kultur die Benennung einer Verkehrsfläche nach Birgit Jürgenssen.