Vertaling van "after a technical problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nach einem technischen Problem
after a technical problem that leads to modify the data.
After a technical problem in qualifying, the two-time DTM champion started Sunday's race from the last grid position - but a sensational performance saw him battle his way up to second.
Nach einem technischen Problem im Qualifying am Sonntag ging der zweimalige DTM-Champion vom letzten Rang in Rennen zwei - und kämpfte sich dank einer sensationellen Leistung noch auf die zweite Position vor.
The second driver, Bartek Marszalek, must sadly ending the race early after a technical problem.
While Tim Bridgman despite a difficult practice with his Porsche finished the race on Sunday on a good eleventh rank, Thomas Messer after a technical problem at his car retired already after the warm-up lap.
Während Tim Bridgman trotz eines schwierigen Trainings am Rennsonntag im vierten Lauf der Saison seinen Porsche auf einem guten elften Platz ins Ziel brachte, schied Thomas Messer schon nach der Einführungsrunde mit Problemen an seinem Auto aus.
Hannes Plesse, after a technical problem with the clutch, also had to settle with a retirement.
The sister car of Romain Dumas (FR), Neel Jani (FR) and Marc Lieb (DE) was leading for a long time, but after a technical problem the car only finished fifth in its class.
Die diesjährigen Le-Mans-Sieger Romain Dumas (FR), Neel Jani (CH) und Marc Lieb (DE) mit der Startnummber 2 erlebten in den USA ein durchwachsenes Rennen.
The sister car of Romain Dumas (FR), Neel Jani (FR) and Marc Lieb (DE) was leading for a long time, but after a technical problem the car only finished fifth in its class.
Im Schwesterauto kamen Romain Dumas (FR), Neel Jani (CH) und Marc Lieb (DE) nach langer Führung auf dem fünften Platz ihrer Klasse ins Ziel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.