Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit Problemen
Vertaling van "mit Problemen" in Engels
with problems
with issues
with difficulties
troubled
problematic
in trouble
with the problem
with a problem
Das Reformpaket der Regierung ist mit Problemen übersät, die Experten ständig kritisieren.
The government's reform package is littered with problems that experts constantly criticize.
Seine Präsentation war mit Problemen übersät, von technischen Ausfällen bis zu verwirrenden Folien.
His presentation was littered with problems, from technical failures to confusing slides.
Die Gemeinschaft kämpfte mit Problemen der Unmäßigkeit unter ihren jüngeren Mitgliedern.
The community struggled with issues of dissipation among its younger members.
Sie stellen online eine perfekte Beziehung dar, während sie privat mit Problemen kämpfen.
They sham a perfect relationship online, while struggling with issues in private.
Unsere Marketingstrategie ist mit Problemen übersät, die wir dringend angehen müssen.
Our marketing strategy is littered with problems that we must urgently address.
Der Bericht ist mit Problemen übersät, besonders fehlenden Daten und widersprüchlichen Zahlen.
The report is littered with problems, especially missing data and inconsistent figures.
Diese Baustelle ist mit Problemen übersät, darunter Sicherheitsmängel und Planungsfehler.
This construction site is littered with problems, including safety issues and planning errors.
Die Fusionsverhandlungen sind mit Problemen übersät, die jeden echten Fortschritt verlangsamen.
The merger negotiations are littered with problems that slow down any real progress.
Auch die zu frühe Ernte von Möhren ist mit Problemen behaftet.
Too early harvesting of carrots is also fraught with problems.
In der Tat stärken die Tests Ihre Fähigkeit, mit Problemen umzugehen.
Indeed, the tests will strengthen your ability to deal with problems.
Keine Panik, wenn diese Datei sich mit Problemen füllt.
If this file becomes loaded with issues, don't panic.
Aber dann kommt unser Gewinn ja von Leuten mit Problemen.
But then all our profits come from people with problems.
Wir lernen mit Problemen aus einer anderen Perspektive aus umzugehen.
We're learning how to deal with problems from a different perspective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mit Problemen bevatten
mit Problemen übersät adj.
littered with problems
"The project was littered with problems from the start."
beziehung mit problemen n.
fractured relationship
"The fractured relationship between the two countries led to trade restrictions."
Projekt mit unvorhergesehenen Problemen n.
contractor's nightmare
"The old building renovation turned into a contractor's nightmare."
Synoniemen voor mit Problemen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2727. Exact: 2727. Verstreken tijd: 162 ms.
