Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after initial problems
Vertaling van "after initial problems" in Duits
nach anfänglichen Problemen
Nach anfänglichen Schwierigkeiten
Nevertheless for him he had the love of his mother, the security that he could experience after initial problems in the house of his grandparents.
Doch für ihn gab es auch die Liebe seiner Mutter, die Geborgenheit, die er nach anfänglichen Problemen im Haus der Großeltern erfahren durfte.
Only when Alex Brandt joins the Cobra 11 team and copes with the current fall with him after initial problems does he regain his self-confidence.
Erst als Alex Brandt in das Cobra 11-Team kommt und den aktuellen Fall der Frühlingsstaffel 2014 mit ihm nach anfänglichen Problemen bewältigt, findet er wieder das Selbstvertrauen.
In most cases, after initial problems and setbacks, these efforts were successful in the end - but not in the case of the Dusky-Apex Oahu Tree-Snail.
In den meisten Fällen verliefen diese Versuche, nach Anlaufproblemen und Rückschlägen, letztlich erfolgreich - nicht so bei der Dunkelspitzigen Oahu-Baumschnecke.
In Germany after initial problems the most generous readiness to hand out information is presently found in Baden-Württemberg and Bayern.
In Deutschland findet man die größte Informationsbereitschaft nach anfänglichen Problemen in Baden- Württemberg und Bayern.
The asset class 'U.S. Life Settlements' has grown up after initial problems.
Die Asset-Klasse „US Life Settlements" ist nach Anfangsproblemen erwachsen geworden.
After initial problems with choosing the right heater fan, this technology is now well understood.
Nach anfänglichen Problemen bei der Wahl des passenden Heizgebläses, wird diese Technologie nun sehr gut kontrolliert.
After initial problems with oil pressure we struggled to get the engine running properly.
Nach anfänglichen Problemen mit dem Öldruck scheiterten wir damit, die Maschine vernünftig zum Laufen zu bringen.
After initial problems the social structure conditions of these days, a very fast and successful development began.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten, bedingt durch die gesellschaftlichen Gegebenheiten dieser Zeit, begann eine sehr schnelle und erfolgreiche Entwicklung.
After initial problems with the conversion, we have managed to give you a nearly final version to test.
Nach anfänglichen Probleme mit der Konvertierung ist es uns gelungen, euch die Map in fast finaler Version zum Testen zukommen zu lassen.
After initial problems he adopted very well and did, what he is paid for.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten, aklimatisierte er sich recht schnell und tat das, wofür er bezahlt wird: Tore schießen.
After initial problems, on the second flight a largely contamination-free H2O measurement could be achieved.
Nach anfänglichen Problemen konnte im zweiten Flug eine weitgehend kontaminationsfreie H2O-Messung erreicht werden.
After initial problems, since April 2016 the WFP has managed to drop 2958 tons of aid supplies in the starving region over the course of the year.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten ist es dem WFP seit April 2016 gelungen, im Verlauf des Jahres 2958 Tonnen Hilfsgüter in der Hungerregion abzuwerfen.
After initial problems in habituation, Wonderland grows and prospers to a strong, well balanced album, regarding both music and production.
Nach anfänglichen Gewöhnungsproblemen wächst und gedeiht Wonderland also zu einem starken, gut ausbalancierten Scheibchen, sowohl die Musik als auch die Produktion betreffend.
Synoniemen voor after initial problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 77 ms.
