Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aggravated
Vertaling van "aggravated" in Duits
Definitie
Verschlimmerung
These serious flaws have aggravated the sharp increase in taxation rates.
Der starke Anstieg der Steuersätze habe diese gravierenden Mängel noch verschärft.
Of course, nothing was done and the situation has aggravated dramatically.
Natürlich wurde nichts getan und die Situation hat sich dramatisch verschärft.
If worries and fears are not taken seriously, the situation is aggravated.
Wer Sorgen und Ängste nicht ernst nimmt, verschlimmert die Sache.
The pathology is aggravated by the appearance of puffiness and stuffiness.
Die Pathologie wird durch das Auftreten von Schwellungen und Schläfrigkeit verschlimmert.
Words are misleading and in some cases this is aggravated by cacophony.
Worte sind trügerisch und manchmal wird dies durch Kakophonie verstärkt.
This type of eczema is aggravated by stress and dry skin.
Diese Art von Ekzem wird durch Stress und trockener Haut verstärkt.
The conflict only aggravated the existing tensions between the two groups.
Der Konflikt verschärfte nur die bestehenden Spannungen zwischen den beiden Gruppen.
The noise from construction aggravated my headache throughout the day.
Der Lärm von der Baustelle verstärkte meine Kopfschmerzen den ganzen Tag über.
Increased stress aggravated her chronic illness, leading to more checkups.
Zunehmender Stress verschlimmerte ihre chronische Krankheit und führte zu mehr Untersuchungen.
Her stonewalling defense only aggravated the already tense atmosphere in the room.
Ihre ausweichende Verteidigung verschärfte nur die ohnehin schon angespannte Atmosphäre im Raum.
The recent setbacks aggravated the project's timeline and budget constraints.
Die jüngsten Rückschläge verschärften die zeitlichen und finanziellen Einschränkungen des Projekts.
The situation is aggravated by an increasing reduction of budgets.
Verschärft wird die Situation durch eine zunehmende Kürzung von Budgets.
Loss of support aggravated his feelings of isolation during tough times.
Der Verlust von Unterstützung verstärkte seine Gefühle der Isolation in schwierigen Zeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aggravated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
aggravated burglary n.
schwerer Einbruch
"The suspect was charged with aggravated burglary after the incident."
aggravated assault n.
schwere Körperverletzung
"He was charged with aggravated assault after the incident."
aggravated robbery n.
schwerer Raub
"He was charged with aggravated robbery after the incident."
Synoniemen voor aggravated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
aggravated theft
260
Resultaten: 2906. Exact: 2906. Verstreken tijd: 43 ms.
