It is important that aggregation levels are created, to increase transparency.
Wichtig ist, dass Aggregationsstufen geschaffen werden, um Transparenz zu gewinnen.
These raw values are stored in the database to the exact millisecond, and further compressed in aggregation levels.
Diese Rohwerte werden in der Datenbank millisekundengenau abgespeichert und in Aggregationsstufen weiter verdichtet.
The department's research focuses on the interplay between individual action processes and the dynamics of socio-cultural structures at different aggregation levels and in various institutional contexts.
Die Abteilung erforscht die Wechselwirkung zwischen individuellen Handlungsprozessen und sozio-kulturellen Strukturdynamiken auf unterschiedlichen Aggregationsniveaus und in verschiedenen institutionellen Kontexten.
It focuses on the effects of supranational and national interference of education policy on the programme and participation structure and its monetary and non-monetary consequences on various aggregation levels.
Im Zentrum stehen dabei die Effekte von Eingriffen supranationaler und nationaler Akteure der Bildungspolitik auf Angebots- und Teilnahmestrukturen und deren monetären und nichtmonetären Folgen auf unterschiedlichen Aggregationsniveaus.
The analyses of both aggregation levels show similar results.
Auf beiden Aggregationsebenen zeigt sich ein ähnliches Ergebnis.
The easy switching of perspectives and of aggregation levels further improves the planning process.
Der einfache Wechsel von Perspektiven und Aggregationsebenen verbessert zusätzlich den Planungsprozess.
Organization of trading books into any number of aggregation levels within a clear tree structure.
Organisation der Handelsbücher mit beliebig vielen Aggregationsebenen in übersichtlicher Baumstruktur.
The analysis frequently requires comparing or referencing data at multiple different aggregation levels.
Die Analyse erfordert häufig den Vergleich oder den Bezug auf Daten von mehreren verschiedenen Aggregationsebenen.
By different aggregation levels a target-actual comparison can be made based on one key performance indicator.
Anhand von Aggregationsebenen kann ein Soll-Ist-Vergleich anhand einer Spitzenkennzahl vorgenommen werden.
A set of categories, functions, genres or aggregation levels
Eine Gruppe von Kategorien, Funktionen, Genres oder Aggregationsebenen
Different aggregation levels from individual persons, via research groups to the point of world-wide subject areas are analyzed.
Analysiert werden die verschiedensten Aggregationsebenen von einzelnen Personen über Forschungsgruppen bis hin zu weltweiten Fachgebieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.